北海导读:《资治通鉴》第一卷 周纪一
【原文】初,智宣子将以瑶为后,智果曰:“不如宵也。
瑶之贤于人者五,其不逮者一也。美鬓长大则贤,射御足力则贤,伎艺毕给则贤,巧文辩惠则贤,强毅果敢则贤;如是而甚不仁。
夫以其五贤陵人而以不仁行之,其谁能待之?若果立瑶也,智宗必灭。”弗听。
智果别族于太史,为辅氏。
【译文】当初,晋国的智宣子想以智瑶为继承人,族人智果说:“他不如智宵。
智瑶有超越他人的五项长处,只有一项短处。
美发高大是长处,精于骑射是长处,才艺双全是长处,能写善辩是长处,坚毅果敢是长处。
虽然如此却很不仁厚。
如果他以五项长处来制服别人而做不仁不义的恶事,谁能和他和睦相处?
要是真的立智瑶为继承人,那么智氏宗族一定灭亡。”
智宣子置之不理。
智果便向太史请求脱离智族姓氏,另立为辅氏。
司马光认为,看人要从才和德两个点考虑:
德才兼备是圣人
无德无才是愚人
德胜过才是君子
才胜过德是小人
君子的才能用于处处行善,小人的才能用于作恶,愚人尽管想作恶,因为才能不够,人们可以轻易的制服他。小人因为能力强,不能控制,反而造成的危害极大。
智宣子从“才”的角度衡量觉得立智瑶为继承人,但是智果认为智瑶“有才”会让他不受控制的发展壮大,最后会因为“不仁”会造成亡族的下场,所以脱离智族。
让咱们继续看智瑶接下来的事迹:
公元前464年,智瑶率兵伐郑,赵襄子协同。攻打郑都城门的时候,看见郑人有所准备,智瑶便让赵襄子先上,赵襄子认为智瑶才是主将,理应智瑶先入!智瑶大骂襄子:“尔既貌丑又无勇,何以立为赵氏嗣子!”赵襄子回答:我能为了赵氏忍受耻辱,这至少不会危害赵氏!这样赵氏跟智氏两家就埋下了仇恨的种子!
公元前457年,智瑶伐卫无功而返,在蓝台和韩氏的家主韩康子、魏氏的家主魏桓子宴饮。途中智瑶戏弄韩康子,并且侮辱魏桓子的家臣段规!智瑶的同族人智果劝谏智瑶:如果这样叫骄恣无度,小心招来大祸!智瑶漫不经心的回答道:“难将由我,我不为难,谁敢兴之”!
公元前455年,智瑶“使人请地于韩”。韩康子不想给,段规劝谏韩康子:如果不给智瑶的话,那么智氏一定会进攻韩国,不如给他一块地。这样智瑶肯定就会去别的国家要土地,如果别的国家不给,那么智瑶一定会出兵。这样韩国就可以便宜行事了!韩康子无奈之下,只好把一个万家之邑送给了智瑶!
智瑶又派人去魏桓子那里索要土地,魏桓子同样不想给,经过任章的劝谏后,魏桓子也给了智瑶一块万家之邑!
最后,因为赵襄子不想给他土地,智瑶恼羞成怒带着韩康子和魏桓子领兵攻打赵襄子,结果却被韩康子和魏桓子背叛,韩魏赵三家联合消灭了智瑶并将其族人全部诛灭。只有辅氏得以幸免。
智果可谓一语成箴,预言了智瑶的命运。
看人识人,首要看的是这个人的品行,然后才是他的能力。品行不正,即使眼前取得成功,早晚会给自己带来祸害而不能长久。
人人希望能依附于强者,大家在选择领导或朋友时,遇到德才兼备的圣人和德胜于才的君子,他们的能量才会支持你前进。如果遇到才胜于德的小人,那么你很可能会成为他前进的牺牲品,带给你毁灭。
北海:专业剖析《资治通鉴》 中蕴藏的无限智慧。
网友评论