31014 张芳
《大卫，不可以》，文/图:【美】大卫·香农，翻译: 余治莹。这是本非常受孩子欢迎的图画书，曾经得到1998年的凯迪克荣誉奖。作者大卫·香农是以自己小时候制作的图画书为蓝本，刻画出了一个调皮捣蛋的小男孩形象。
《大卫，不可以》
竖开本的封面设计，画面聚焦在一个叫大卫的小男孩身上，土豆脑袋，圆圆的，上面长着几根又稀又粗的头发，野性未驯的眼睛，三角鼻子，一张嘴还露着满口凶巴巴的尖牙，脸上还挂着歪歪的坏笑，这样的造型多不可爱呀，还挺讨嫌，看上去简直就宛如一个小恶魔。画面中大卫脚底下踩的书，手上刚够着的鱼缸，以及放鱼缸的小圆几，都是不是水平状态的，而是倾斜的，传递给读者失去平衡和内在不安的信息。
《大卫·不可以》
扉页上，是穿着一条绿裙子的大卫妈妈，画面中只有妈妈双手叉腰，左脚向上翘起的样子，我们已经可以想象她被气成什么样子了，这是一个再普通不过的说“不可以”的姿势。
除了扉页及最后一页外，整本书都是由跨页所组成，而所有的跨页图画都是满版，让我们读者和图画之间没有距离，画面上的空间仿佛延伸、扩展到现实世界来，此外，这样的做法也让大卫有足够的活动空间去，他可以不受限制，为所欲为。
《大卫·不可以》
每个跨页模拟的情境大都独立，与其他跨页不相关，只有最后三个跨页明显有连续性——大卫在客厅里打棒球、被妈妈处罚、以妈妈叫他过去说“我爱你”做故事结尾。
《大卫·不可以》
大卫把家里搞得一团糟，妈妈就一直对他说“不可以”，“不行”，但最后大卫被妈妈紧紧搂在怀里，幸福地闭上了眼睛。这一笔太温情了，整个故事跟着急转直下，一个童年恶作剧的故事就收场于这样一个爱的动作。我们依然看不见妈妈的脸，但已经知道妈妈不再是气得七窍生烟的样子，而一定是一脸的爱怜。也让我们家长体会到孩子对爱和包容的渴望！
网友评论