原文:
春秋多佳日,登高赋新诗。
过门更相呼,有酒斟酌之。
农务各自归,闲暇辄相思;
相思则披衣,言笑无厌时。
此理将不胜,无为忽去兹。
衣食当须纪,力耕不吾欺。
译文:
春秋季节多是晴朗的好天气,我经常登高写作新的诗篇。邻里路过门前就呼应一声,一起喝酒聊天。有农活的时候就各自忙各自的,闲暇的时候就互相想念起来;想念了就披上外衣去见面,聊天谈笑没有厌倦的时候。这样的生活比什么都强,不要轻易离开这里。衣食的事需要努力经营才行,努力经营耕作是不会欺骗你的。
此诗写诗人移居后与邻里相处融洽,忙时各自忙,闲时随意往来。享受自在自得其乐。反映了诗人对移居后的生活感到满足,心情非常愉悦之情。
网友评论