美文网首页
品味唐诗宋词中的“瑞安词汇”

品味唐诗宋词中的“瑞安词汇”

作者: 云江之声 | 来源:发表于2017-08-31 17:33 被阅读0次

少小离家老大回

乡音无改鬓毛衰

——贺知章《回乡偶书》

唐诗宋词中有“瑞安词汇”

“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。”贺知章的《回乡偶书》也许很可以说明方言给人的一种家乡情结。

由于历史、地理和政治等多方面原因,汉语言形成了多种方言。

各方言共同形成了汉语言体系,各有差异又统一于文字。

云江之声

瑞安方言来源于古汉语,虽然很少有书面语材料流传下来,但从我国古代文献如唐诗宋词中可以找到与当今瑞安话相同的材料,我们在这里用一个并不十分适当的说法,称之为“瑞安词汇”。

云江之声

过去,我们不知道唐诗宋词中还有“瑞安词汇”。认为讲瑞安话比较土气,讲普通话就“洋气”,难登大雅之堂。实际上,我们还可以在《诗经》、《唐诗》中找到它的影子,用瑞安话读唐诗宋词中的口语,才有味道。

云江之声

正是唐诗宋词里使用了很多当时的口语,这些口语化的“瑞安词汇”,很可能是当时社会上共同使用的词语,其中的一部分至今仍在瑞安话里使用。为此,我们找到了一些与今瑞安话意义相同的唐诗宋词。

—未完待续—

相关文章

  • 品味唐诗宋词中的“瑞安词汇”

    少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰 ——贺知章《回乡偶书》 唐诗宋词中有“瑞安词汇” “少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰...

  • 品味唐诗宋词

    在我们中华民族,有着五千年悠久历史文化的岁月长河中,那些经典的唐诗宋词,不仅丰富了我们的情感,也唯美了时光,...

  • 品味唐诗宋词

    五千年文化,三千年诗韵。我们中华民族的诗词,宛如是一颗璀璨的瑰宝,那些美仑美奂的诗词,传承着中国人的情感,那...

  • 品味唐诗宋词

    中华民族五千年,灿烂的历史文化源远流长 。也有很多优秀的女性创作者,李清照就是其中之一。她是宋代著名女词人,婉约派...

  • 品味唐诗宋词

    我们中华民族,是个崇尚诗词的国家。从古至今,从古老的诗经到唐诗宋词,再到现代风格的诗词,无不彰显着我们中国人...

  • 品味唐诗宋词

    历史悠久的中国,那些绚丽多彩的诗词经久不衰。尤其是在中国的文化文人中,宋代著名的文学家苏轼 字子瞻 号东坡居...

  • 品味唐诗宋词

    季节不断的交替和轮回,总是让人们感叹岁月转瞬即逝的宝贵。那些最美好、最令人难以忘怀的、和短暂的,让我们一起品味一下...

  • 品味唐诗宋词

    我们中华民族有着五千年灿烂的文化,三千年绚丽的诗韵。尤其是那精彩的唐诗和宋词 ,在诗人笔下的春天,春天的景色是最美...

  • 品味唐诗宋词

    一花一世界,一季一风景。一年四季,冬去春来循环轮回。带着你我心中的期盼,去领略中华诗词之美,共同感悟岁月的精...

  • 品味唐诗宋词

    我中华民族的文化源远流长,那些经典的唐诗宋词,不仅丰富了我们的情感,也丰富了我们的精神。春去秋来,日子总是在不知不...

网友评论

      本文标题:品味唐诗宋词中的“瑞安词汇”

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/intcjxtx.html