踏莎行
（宋）晏殊
祖席离歌，长亭别宴，香尘已隔犹回面。居人匹马映林嘶，行人去棹依波转。
画阁魂销，高楼目断，斜阳只送平波远。无穷无尽是离愁，天涯地角寻思遍。
注释
⑴踏莎（suō）行：词牌名。
⑵祖席：古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
⑶长亭：旅途中的驿站，为送别之地。
⑷香尘：地上落花很多，尘土都带有香气，因称香尘。
⑸棹：同“櫂”，划船的桨。长的叫櫂，短的叫楫。这里指船。
译文
饯行酒席上唱完离别的悲歌，亭中散了离别的饮宴，香尘遮住了视线，离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫，行人的船已随着江波渐去渐远。
画阁上我黯然魂消，上高楼望断天涯，夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁，我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
踏莎行 （宋）晏殊 祖席离歌，长亭别宴，香尘已隔犹回面。居人匹马映林嘶，行人去棹依波转。 画阁魂销，高楼目断，斜阳...
踏莎行，词牌名，又名“踏雪行”“踏云行”“柳长春”“惜余春”“转调踏莎行”等。以晏殊《踏莎行·细草愁烟》为正体，双...
踏莎行，词牌名，又名“踏雪行”“踏云行”“柳长春”“惜余春”“转调踏莎行”等。以晏殊《踏莎行·细草愁烟》为正体，双...
王树山书法 宋·晏殊《踏莎行》、《浣溪沙》词鉴赏
小径红稀，芳郊绿遍，高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。 翠叶藏莺，朱帘隔燕，炉香静逐游丝转。一场愁梦...
【微公益】【931】【每日经典】【20171111宋词007】 踏莎行·晏殊 小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。...
夜雨微茫，残花零落。霁朝翠减凉痕陌。 花魂未散似追思，芳消艳灭秋风错。 小院秋深，碎蛩鸣弱。情丝万缕萦朱络。 凭窗...
文/紫云 细柳柔黄，春江静碧，庭前广陌皆朱白。旧时堂燕迭双归，花间水畔多亲昵。 数对青笺，独浇白蜜，欢君杳杳成行客...
———赴玉石沟寻宝有感 晓韵 2021.6.6 逶迤祁连，连绵荡漾。驱车觅宝深山藏。日高山远静无人...
晓韵 2021.5.23 彩菊愁烟，幽园泣露。功勋殒落双双去。月披云被泪涟涟，斜风到晓穿庭户。 地动山摇，香残蕙炷...
本文标题：每日诗词‖晏殊《踏莎行》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/iqukvrtx.html
网友评论