154
《风雨》
先秦 · 佚名
风雨凄凄，鸡鸣喈喈，既见君子。云胡不夷？
风雨潇潇，
鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？
译文
逐句全译
风凄凄呀雨凄凄，窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你，怎不心旷又神怡。风潇潇呀雨潇潇，窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你，心病怎会不全消。风雨交加昏天地窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你，心里怎能不欢喜。
154
《风雨》
先秦 · 佚名
风雨凄凄，鸡鸣喈喈，既见君子。云胡不夷？
风雨潇潇，
鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？
译文
逐句全译
风凄凄呀雨凄凄，窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你，怎不心旷又神怡。风潇潇呀雨潇潇，窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你，心病怎会不全消。风雨交加昏天地窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你，心里怎能不欢喜。
屋外的紫叶李一摆一摆 扭动着清瘦的腰肢 猫儿菊垂泪的蓓蕾 在风中沙沙作响 虾缸里的几只樱花 上下游动着，兀自啃着青...
风雨镇上风雨落，风雨落下风雨客。 风雨客饮风雨酒，风雨酒醉风雨瑟。
天空阴云密布，下午好不容易冲破层层阻碍的阳光，又畏缩的躲了起来。 似乎已经下了几颗小雨，楼下有三两个人匆忙撑起了伞...
昔日归州（三国时谓葫芦城） 抵达归州，应该有回家的感觉。可我没有，从来没有。 离开归州，照理该有些许离愁。可我...
风雨昔时即风雨， 不惧风雨， 不顾衣衫湿几许； 风雨而今渐次起， 才懂愁绪， 才晓风雨难由己； 风雨几时归风雨， ...
风雨中，坚守 风雨中，奔跑 风雨中，期待 风雨中，回首 ……
我曾见过高山之巅的守候 静止着 直到等来随风化为腐朽 我曾听过春风拂过的絮语 沉醉在 微雨潮湿的吻的温柔 我曾见过...
窗外风雨浓 可怜无数山 多少相思债 都付笑谈中。
风雨在此停 又从此处去 歇时与我悄悄语 说世间欢喜 我却自愁眉 呢喃怨一句 风雨自古常凄凄 何必假欢喜 ...
风，来了。 雨，紧跟着。 台风到了，登陆的那一刻起，人们就感受到，也聆听到了。树...
本文标题：《风雨》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/iusbsrtx.html
网友评论