周末徜徉大街，一条时尚体育赛事广告横幅格外夺人眼球：“霹雳舞菁英挑战赛″！
其中，“菁英"一词弄巧成拙，炫古露绽，玩雅反错，这里应该、也只能使用“精英"一词。
其一、现代汉语中只有“精英"一词，根本就没有“菁英″一词。
“精英"，既可指事物的精华，如“取其精英，去其糟粕"；又可指出类拔萃的人，如“当代青年精英”。
“霹雳舞精英挑战赛”中，“精英"即指“出类拔萃的人。
其二、即使炫古玩雅、故弄玄虚，把“精英″硬写作古代异体词“菁英"，也不契合霹雳舞的风格之美。
从视觉上看，“精英"一词，一个左右结结构，一个上下结构，富于力量、变化、和诣之美，显然同霹雳舞时尚、劲爆、阳刚等特点更为契合；而“菁英"一词，两字均为上下结构，文雅、清纯、秀逸之美更为突出，用于刺绣、插花、女工等挑战赛或许有情可原、无可厚非，用于霹雳舞挑战赛，既不合乎规范，又不能增添一丝美感！
创新创意勇气可嘉，推陈出新值得鼓励，但首先要遵守规范，其次要能突出美感！
网友评论