美文网首页俄语入门
第十三课 ТРИНАДЦАТЫЙ УРОК

第十三课 ТРИНАДЦАТЫЙ УРОК

作者: 肥兴CC | 来源:发表于2017-12-16 21:08 被阅读25次

    单词 Слова:

    тринадцать(数)十三

    тринадцатый (数)第十三

    забыть(完、I)【-буду,-будешь,-будут】 кого-что,о ком-чём 或接动词不定式 忘记、忘掉;что 忘拿、遗忘

    забывать(未完、I)

    взять (完、I、及)【возьму,возьмёшь,возьмут】 拿、取、借租

    брать (未完、I)【беру,берёшь,берут】

    никто (代)никого 谁都(不)、任何人也(不)、没有一个人

    чемодан (名、阳)手提箱、皮箱

    туфли (名、复)鞋、便鞋

    юг (名、阳、无复)南方、南

    звать (未完、I、及)【зову,зовёшь,зовут】招换、呼来;кем 名叫……

    позвать (完、I)招换、呼来

    весело (副)快乐地、高高兴兴地、愉快地

    холодно (副)(无人称句中作谓语)冷、天气冷;кому 觉得冷

    жарко (副)(无人称句中作谓语)(指气温)热、天气热;(指体温)觉得热

    можно (副)(无人称句中与动词不定式连用,作谓语)可以、行、能够

    нельзя (副)(无人称句中与动词不定式连用,作谓语)不可以、不行、不准

    нужно (副)(无人称句中与动词不定式连用,作谓语)需要、必须;кого-что 要、需要

    надо (副)(无人称句中与动词不定式连用,作谓语)必须、需要;кого-что 要、需要

    лучше(副)最好、还是

    ничто (代)ничего 什么也(不)、一点都(不)

    получить (完、II)что 得到、获得、收到、领到

    получать(未完、I)

    путёвка(名、阴)(去某地疗养、出差等的)许可证

    прекрасно (副)非常好地、漂亮地;(无人称句中做谓语)好得很、好极了

    поэтому (副)因此、所以

    бритва (名、阴)剃刀、刮脸刀

    зубной(形)牙齿的、牙的

    щётка(名、阴)刷子

    вещь(名、阴)东西、物品

    туда (副)往那里

    брюки(名、只用复)裤子

    костюм(名、阴)一套西服、服装、衣服

    До свидани!再见!

    чайка(名、阴)海鸥

    российский (形)俄罗斯的

    лайка(名、阴)莱卡狗(一种北地猎狗)

    Не так 不是这样、这不对

    Вот так 就是这样、这就对

    давно(副)早就、很久(以前)

    недавно (副)不久(以前)


    语法 Грамматика:

    一、动词命令式

    命令式是动词的一种形式,它表示命令、请求、建议和促使别人进行某种行为。命令式有人称的区别:分第一人称、第二人称、第三人称命令式。

    (一)第二人称命令式

    第二人称命令式表示说话人命令、请求、建议对方进行某种行为,有单数和复数两种形式。单数形式用于对方是“ты”;复数形式用于对方是“вы”,也就是说,复数形式的命令式,不仅用于当对方是两个人以上的时候,而且作为一种客气形式,还可用于当对方是一个人的时候。句中一般不出现主语ты或вы。

    第二人称命令式的构成:

    А. 如果词尾前面是元音,则加

    Б. 如果词尾前面是辅音,而动词单数第一人称的重音又在词尾,则加

    В. 如果词尾前面是辅音,而动词单数第一人称的重音不在词尾上,则加

    PS: ① 带-ся动词的第二人称命令式,其构成方法与不带-ся的动词相同,但-ся,在元音之后须变成-сь.

    ②记住下列动词的第二人称命令式:

    кончить——кончи(-те)

    продолжить——продолжи(-те)

    дать——дай(-те)

    давать——давай(-те)

    ехать——поезжай(-те),езжай(-те)

    (二)复数第一人称命令式

    复数第一人称命令式表示说话人要求对方和自己一起进行某一行为,意思是:《咱们(做什么)吧》。复数第一人称命令式借助语气词давай(-те)和未完成体动词不定式或完成体动词将来时复数第一人称形式构成。对一个人说时,用语气词давай;对几个人说或虽对一个人说,但表示客气、尊敬时,用давайте.

    PS: 动词的复数第一人称形式可单独用作命令式。

    二、简单句的几种类型

    根据句子的结构,简单句可以分成两类:1)双部句:既有主语又有谓语的句子;2)单部句:只有主语而无谓语或只有谓语而无主语的句子。单部句又可分为确定人称句、不定人称句、无人称句等类型。

    (一)确定人称句

    用动词形式作谓语并以其词尾指明主语的单部句,叫做确定人称句。例如:Возьму эти туфли(我买这双鞋);Давай поедем наюг(咱们到南方去吧).

    (二)不定人称句

    谓语用动词的现在时和将来时复数第三人称或过去时复数形式表示,指出行为是由不确定的人进行的单部句,叫作不定人称句。例如:Вас ждут на собрание(等您开会);Тебя звали ужинать(有人曾叫你去吃饭);Как вас зовут(您叫什么名字)?

    (三)无人称句

    没有主语,而且不可能有主语的单部句,叫作无人称句。当无人称句有行为、状态的主体时,该主体常用第三格的名词或代词表示。无人称句译成汉语时,常译作人称句。

    可以作为无人称句谓语的有:

    А:быть+谓语副词(系词быть只表示时间,现在时есть不用,过去时用было,将来时用будет)

    1)Мне весело.

    2)Вчера на улице было холодно.

    3)Завтра будет жарко.

    Б:谓语副词+быть+动词不定式(系词быть只表示时间)

    1)---Можно войти? ---Пожалуйста.

    2)Нам нельзя было делать это.

    3)Ему нужно было поехать на юг отдыхать.

    4)Здесь надо будет построить большой театр.

    В:动词不定式(表示必要性、可能性,常用在疑问句中)

    1)Куда нам идти?

    2)Что мне рассказать тебе?

    3)Вам дать кофе или чаю?

    补充:

    долго指行为延续很久,很长时间,动词用未完成体;而давно指行为在很久以前发生,动词常用完成体过去时形式,若表示行为在很久以前发生并一直进行到现在,则动词常用未完成体。


    课文&对话:

    ТЕКСТ

    Ничего не забыл

    Во вторник, Антон пришёл домой и сказал: <Вера, нам нужно отдохнуть. Я получил путёвки в дом отдыха. В субботу мы поедем на юг>. <Прекрасно>, -ответила Вера.

    Вера хорошо знает, что муж всегда всё забывает, поэтому в среду она спросила: <Что тебе нужна взять в дом отдыха?> - <Мне ничего не нужно, -ответил Антон, -возьми только бритву и зубную щётку>. <Нет. -сказала Вера. -На юге ты всегда говоришь, что я забываю дома твой вещи. Возьми чемодан и положи туда всё что тебе нужно>.

    В четверг она спросила: <Твой рубашки нужно взять?> -Конечно, ответил муж. -А <брюки?> -<Брюки тоже>.

    В пятницу Антон положил в чемодан свой костюм. В субботу Вера положила ещё его туфли.

    И вот они на юге. Вера говорит: <Прекрасно, мы взяли всё, что нужно. Мы ничего не забыли>. Она ещё не знает, что Антон забыл дома чемодан.

    ДИАЛОГИ

    ——Уже 9 часов. Мне нужна идти.

    ——Не спешите. Давайте ещё сыграем в шахматы.

    ——Нет, нет, спасибо. Мне нужно быть дома в 10. Большое спасибо. До свидания.

    ——До свидания.

    ——У вас есть сигареты <Чайка>.

    ——Нет. Есть <Новость>, <Российские>, <Лайка>.

    ——Дайте, пожалуйста, <Российские>.

    ——Пожалуйста, молодой человек.

    ——Ты ничего не забыла купить?

    ——Нет, я всё купила.

    ——А рыбу?

    ——Да, мне ведь нужна купить ещё рыбу.

    ——Ты взял рубашки?

    ——Конечно, взял.

    ——А бритву?

    ——Бритву забыл. Положи её мне в чемодан.

    ——Ты всё видишь?

    ——Нет, ничего не вижу.

    ——Ты не так смотришь. Нужно смотреть вот так.

    ——Да, сейчас я всё вижу. Прекрасно.

    ——Нина, я забыла тебе сказать, что приходила Лариса.

    ——Лариса. И давно?

    ——В два часа. Она получила путёвку в дом отдыха.

    ——А когда она едет?

    ——Я забыла спросить.

    相关文章

      网友评论

        本文标题:第十三课 ТРИНАДЦАТЫЙ УРОК

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ixhewxtx.html