你的目标的守门人

（澳洲）达伦·波克

               陈荣生译

你的目标有一个守门人。

它不是你的父母，也不是他们对你人生的期望。

它不是你的伴侣或孩子，也不是他们在要求你的爱和关注方面所花的时间。

它不是你的不切实际的和无情的老板，也不是其所有的无聊要求。

它不是你的同辈群体，不是你的社区，也不是你的教堂。

它是你。

你是那个设定优先级和标准的人。

你是那个必须出现并完成这些工作的人。

你是那个要对影响你生活的事情负责的人。

最重要的是，你是唯一的那个需要给出开始许可的人。

所以，开始吧。

打开你的目标之门吧。

（译自作者个人网站）