原文：
蔡勉旃坚还亡友财
【清】徐珂
蔡磷，字勉旃，吴县人。重诺责，敦风义。有友某以千金寄之，不立券。亡何，其人亡。蔡召其子至，归之。愕然不受，曰："嘻！无此事也，安有寄千金而无券者？且父未尝语我也。"蔡笑曰："券在心，不在纸。而翁知我，故不语郎君。"卒辇而致之。
译文：
蔡璘，字勉旃，吴县人。看重诺言和责任，重视情谊。有一位朋友将一千两白银寄放在他那里，没有立凭证。不久，这位朋友死了。蔡璘召唤那人的儿子来，（把钱）还给他。（那人的儿子）感到惊讶不接受，说：哎，没有这样的事情，哪里有寄放千两白银却不立字据的人？况且我的父亲也没有告诉过我（这件事）呀。蔡璘笑着说："凭证立在心中，不是立在纸上。你父亲把我当做知己，所以没有告诉你。"最终用车子运着钱送还给他。
诚信的范本《蔡勉旃坚还亡友财》
内容主旨
本文通过写蔡勉旃的朋友寄放千两白银在他那里，没有立下任何的字据，朋友死后他全数归还的故事，表现出蔡勉旃诚实守信的高尚品德，也告诫人们做人应该以诚信为本。
正面描写与侧面烘托相结合
如文中友人寄放的千两白银在蔡勉旃那里，却没有"立券"，这是通过友人的视角侧面烘托蔡勉旃重诺责的品质。文中蔡勉旃和友人之子说"券在心，不在纸"，并"召其子至，归之"，则是正面写蔡勉旃的诚信。
叙事简洁
这篇文章叙事十分简练，作者通过简练的叙事，使蔡勉旃的形象逐步鲜明起来。
相关知识·关于诚信的名言
与朋友交友，言而有信。---《论语·学而》
有诚故信，无私故威。---（宋）张载
至诚则金石开。--- 恽代英
肯说真话，敢驳假话，不说谎话。---陶行知
信用如镜，一有裂痕，难以复原。---（瑞士）亚美路
仁慈和诚实，不仅提高了人的品格，也升高了国家的国格。---（美）华盛顿
成语典故一诺千金
基本释义
诺：许诺。千金：一千两白银。
一诺千金：许下的一个诺言有千金的价值。比喻说话算数，极有信用。
用法
偏正式，作谓语，常与出言不苟连用。
示例
清·文康《儿女英雄传》第25回："姑娘纵然不便诺，一定是两心相印。"
唐·杜甫《敬赠郑谏议十韵》:"将期一诺重，炎使寸心倾。"
明·程登吉《幼学琼林》第三卷："毛遂片言九鼎，人重其言；季布一诺千金，人服其信。"
近反义词
近义词言而有信千金一诺
反义词言而无信
网友评论