日语助词に的12种用法
表示事物存在的场所句式
句式：...は...にいます・あります
...が...にがいます・あります
例句：森さんは教室にいます。森君在教室
公園に花があります。公园里有花
提醒：います代指有生命有意识的个体；而あります代指无生命的。
具体时间点后加に
私は毎朝七時に起きます。我每天七点起床。
表示行为的目的地
そこに荷物を置いてください。 / 请把行李放在那儿。
表示动作对象
动作指向的间接对象，相当于中文的“给，为”等。
この件、君にだけ話(はな)しますよ。这件事，我只对你讲哟。
动作的归着点
先生は黒板に字を書きます。老师在黑板上写字。
バスに乗って家に帰ります。坐公交车回家。
表示比较的对象
私は寒さに強い。我不怕冷
表示频率
接在表时间段的数字后，某一时间范围内的数量或次数。
私は一週間に３回日本語を勉強します。/ 我一周学三次日语。
表示变化的结果
事物经过变化，由一种事物变成了另一种事物。有2种情况。
①经过自己主观造成的变化结果
例：
今日はオムライスにします。/ 今天点蛋包饭。
日本円をドルに両替したいです。/ 我想把日元换成美元。
②事物变化结果
例：
卒業したら、先生になりたいです。/ 毕业了想当老师。
表示被动句的动作主体，使役句的动作实行人
生徒に答えさせます。让学生回答问题
森さんに本を読みます。让森先生读书。
表示对象
森さんは彼女に会いたがります。森先生想见女朋友。
これはお母さんにもらったものです。这是从我母亲那里得来的。
表示行为的目的
私は公園に写真を撮りに行きたいです。我想去公园拍照。
表示原因
通常与说话人的主观感受和内在的精神、情感世界有关。
彼(かれ)の無責任(むせきにん)な態度(たいど)に腹(はら)が立(た)ちます。对他不负责任的态度感到生气。
网友评论