告别海岸，穿越海洋

今日早读：

You can never cross the ocean unless you have the courage  to lose sight  of the shore .

如果你没有告别海岸的勇气，永远不可能穿越海洋。

生活中的“shore”可能是什么呢？

“海岸”是生活中的拖人后退的各种舒适区吧。

心中向往想象中的生活，向往想象中的自己。但想象中的生活或自己都需要付出足够的时间、精力和耐心，需要抗拒许多分散注意力、耗费时间的诱惑，比如刷剧，比如亲朋之间的各种饭局、牌局。

就说今晚的牌局，尽管不想参加的，但是，我不知道怎么强烈地表示不参与，因为觉得她们那么热情地邀约你，若不参与，那不是太不够意思了吗？于是，半推半就之中就参与了进来。

一旦参与，就一发不可收拾了，时间和精力都在牌桌上了。

实际上，这样的时候非常多，而且还因为此时的参与影响彼时的状态。

这就是我一直没有告别的“shore”。

因为没有告别这样的海岸，所以，想象中的生活、想象中的样子，总是海市蜃楼，遥不可及。

是的，不告别shore，就无法cross  the ocean  。

所以，当有一天回看自己的生命的时候，无论成功还是失败，都应该坦然。

若是有所收获，那是有所付出的必然结果；若是一无所获，那是不曾勇敢告别过度舒适的、奢侈的海岸。

you can never cross the ocean unless you have the courage to lose sight  of  the shore .

若心有穿越海洋的渴望，就该对海岸有足够勇敢、彻底的告别。