《哈姆雷特》的作者是威廉·莎士比亚,他是英国文艺复兴时期的戏剧家和诗人,也是欧洲文艺复兴时期人文主义的集大成者,近代欧洲文学的奠基人之一。他写了许多著名的诗歌和戏剧,代表作有四大悲剧,四大喜剧以及部分历史剧等等。
《哈姆雷特》属于四大悲剧之一且位列四大悲剧之首,这部戏剧是以其中的主人公来命名的。自己接触这部作品的时间说早不早,说晚也不算晚。源于大学时的外文赏析课,当时看到的只是节选章节。对于戏剧也是一知半解,我想如今也是吧。但对于作者的名字及作品的名字却早有耳闻,而完整地阅读这部作品却是很久之后。
这部作品中令人耳熟能详的名句便是To be or not to be, that is the question。中文翻译是生存还是毁灭,这是个问题(或是成仁还是苟且,这是问题所在)。还有人们常说的一千个人眼中有一千个哈姆雷特,我想这与千人千面或是一人千面的成语或许有这或多或少的联系吧。
自己曾想或许许多人在阅读这部作品之前,这些句子便早已熟记于心,我想这也是经典作品的独特魅力吧。都说酒香不怕巷子深,自己也曾想经典作品无疑也是能够经得住时间的考验的,未知全貌却早已深入人心。
《哈姆雷特》讲述了丹麦王子哈姆雷特的父亲(即前丹麦国王)遭其兄弟克劳狄斯(即现丹麦国王)的暗杀,而远在他国留学的哈姆雷特迅速回国参加父亲的葬礼。在服丧期间,克劳狄斯便和王后(哈姆雷特的母亲)格特鲁德举行婚礼。哈姆雷特悲伤至极,疑虑重重。
随后守卫的两位臣民及哈姆雷特的朋友霍拉旭传来了看见与哈姆雷特的父亲一模一样的魂灵近来总是盘旋在宫殿上空。关于这个消息,哈姆雷特惊恐不已,最终与魂灵进行了单独谈话并警告目睹之人闭口不提。
之后哈姆雷特整天郁郁寡欢,呈现疯癫姿态。为避人眼目,哈姆雷特多次靠近自己的喜爱之人奥菲利亚(她是御前大臣波洛尼厄斯的女儿)。波洛尼厄斯认为哈姆雷的疯癫与自己的女儿有关,为证明此事,他让女儿装作偶遇哈姆雷特然后国王及王后暗中观察。
克劳狄斯虽然消除了部分顾虑,认为哈姆雷特的疯癫与感情问题有关。但还是派人观察并试探哈姆雷特,哈姆雷特以请来戏班子听戏为由蒙混了过去。国王和王后心想这样也好,让哈姆雷特听戏放松一下,兴许状态能好一些。
哈姆雷特让戏班子准备了一出戏并邀请国王,王后及奥菲利亚等众多人前来看戏。为了消除国王的怀疑,看戏期间,哈姆雷特与奥菲利亚坐在一起,故作轻松。另一边让自己的好友霍拉旭暗中观察国王看到戏中刺杀一幕的表情,通过此来验证是否是国王谋害了自己的父亲。
果然,国王大怒离开了,王后也伤心欲绝。为了自身安全,国王决定让哈姆雷特立马前往英国,然后在途中与挪威王子交易让他派人派人将哈姆雷特杀害。出发前,哈姆雷特悲伤欲绝地见了自己的母亲。面对母亲,哈姆雷特说了许多不好听的话,深深地刺痛了王后。而在他们谈话期间,国王安排了波洛尼厄斯前去监听。哈姆雷特察觉有动静,将其杀害并秘密将其掩埋。
国王大发雷霆立刻派人将哈姆雷特送往英国。听到父亲被害的消息,奥菲利亚悲伤欲绝,最终成了疯癫之人。听闻这些坏消息,雷欧提斯(波洛尼厄斯之子,奥菲利亚的哥哥)预谋造反,直逼殿前,欲取国王性命。
为了自身安全,国王将事情前因后果告诉了雷欧提斯,将责任全推到了哈姆雷特的肩上。除此之外,国王还给雷欧提斯出谋划策:让让雷欧提斯和哈姆雷特舞剑比试,然后在途中正大光明地将其杀害。谈论期间,奥菲利亚溺水身亡了,雷欧提斯悲痛不已,复仇之心之浓烈。
另一边哈姆雷特提前动了国王写给挪威的书信,改为迅速处死前去送信的两个使臣。哈姆雷特在朋友霍拉旭的帮助下逃过了一劫,重新踏上了丹麦的土地。回来途中,哈姆雷特偶遇奥菲利亚的葬礼,痛苦不堪甚至有几分失态。
然后哈姆雷特回到了宫中,国王提议让他和雷欧提斯比试,哈姆雷特爽快地答应了。比试当天,国王准备了酒。第一轮哈姆雷特胜出,国王及王后甚是欣喜,赐酒给哈姆雷特。哈姆雷特拒绝了,但王后主动喝了赐酒,不久之后便中毒身亡。而在此期间,哈姆雷特和雷欧提斯也受了伤,雷欧提斯识破了国王的诡计,选择原谅了哈姆雷特。
听到这些,哈姆雷特悲愤不已。迅速挥剑杀了国王,随后自己也因中毒奄奄一息。哈姆雷特交待朋友霍拉旭要将此事告诉后人,不久之后也中毒身亡了。很快,对丹麦蠢蠢欲动的挪威王子福丁布拉斯也来到了比试现场,目睹了这凄惨的场景。
阅读这部戏剧之时,不得不感叹真是一部悲剧,气氛沉默。复仇,忧伤,纠结,猜忌,欺骗,利用以及死亡穿插其中。忍不住感叹一个“悲”字了得。从猜忌到证实,从犹豫到坚定,虽然哈姆雷特完成了复仇,但不得不说这个代价是惨重的。
第一,自己深爱的人因此受到牵连,也因此变得抑郁寡欢并失去了生命,比如说奥菲利亚。第二,牵连到了许多无辜之人,比如说雷欧提斯。虽然他本性和哈姆雷特那般善良,但却遭国王利用,让其与哈姆雷特厮杀,最终两败俱伤。虽然悔悟,但为时已晚,也双双丢了性命。
第三,丹麦国王,王后及王子都接二连三丢掉了性命。看似是一场家族恩怨之剧,但因为涉及人员身份特殊,已经远远超出了家庭恩怨。这样的悲剧无疑使丹麦的领土及臣民岌岌可危,让人悲叹不已。四大悲剧之首,果然名副其实。
戏剧的开头源于兄弟之间的暗杀,明明是服丧期间,却大肆举行婚礼,取的还是自己兄弟的妻子,讽刺意味蕴含其中。对此,哈姆雷特焦虑不安,悲伤不已。面对真相,哈姆雷特无疑是有几分后怕的,纠结蕴藏其中。无论复仇与否,似乎都是悲剧。正应了戏剧中那句脍炙人口的名句:To be or not to be, that is the question。
中文版
网友评论