### Mr.Bennet was among the earliest of those who waited on Mr. Bingley.
+表达最早的之一， was among the earliest 强调earliest， 通过of限定什么场景下的最早。如果我想表达最努力工作的人之一。I am among the hardest of those work for the company.
### He had always intended to visit him, though to the last always assuring his wife that he should not go
+本就打算 had always intended to
+to the last 直到最后，
+ assuring his wife that he should not go. 只是assuring的词态是分词形式，表示一种伴随的状态。
### Observing his second daughter employed in trimming a hat, he suddenly addressed her with:"I hope ...."
+ Observing ... 分句，是对suddenly addressed句子的伴随状态描述。
+ address her with：“对她说。注意这里的标点符号使用。
### we are not in a way to know what Mr.bingley likes," said her mother resentfully.
+ 没有办法知道， have no way to knwo, are not in a way to know
+ resentfully, 充满愤恨的说
### Mrs.Long has promised to introduce him
这里用的是现在完成时 has promised
现在完成时和过去完成时的区别。
i have eaten lots of cakes so far
I had eaten lots of cakes till then.
I have already finished reading the novel
I had finished reading teh novel by nine o'clock last night
we have learned over two thousand English words
we had learned over two thousand english words by teh end of last term
teh bus has already left.
byt the time i went outside, the bus had already left.
it has already stopped raining.
when i woke up,it had already stopped raining.
### Mrs.Bennet deigned not to make any reply
不屑于， deign not to
### but unable to contain herself, began scolding one of her daughters.
contain herself, 控制自己的情绪， 控制自己的怒火
### don't keep coughing so, kitty, for heaven's sake
for heaven's sake 看在天堂\上帝的份上
discretion: the ability and right to decide exactly what should be done in a particular situation.
has no discretion in ... 表示没有决定权
网友评论