太原进士常大忠,京都吏部待选用。
拔签前夜见文昌,翌日得签在川东。
丁艰期满待候补,夜里又得同一梦。
默思岂复是天意,已而果然宰梓潼。
(原文65字,译诗64字,2024.9.15.7:50.初稿)
蒲松龄 原著 进士常大忠,太原府人。在京都候选官职。拔签前一夜,梦见梓潼帝君投递名片求见,第二天拔取名签,...
聊聊斋,谈防御之《蛇癖》 ——精神分析下的《聊斋志异》 原文 蛇癖予乡王蒲令之仆吕奉宁,性嗜蛇。每得小蛇,则全吞之...
吴县有位县令,平素刚介耿直,颇有名声。而这吴县的风俗,极为重视城隍神,每到城隍诞辰,则所有百姓都得出钱集资做神会。...
梓潼诗章 之一拦马墙翠云廊,拦马墙,我想象中的马止住了脚步,我设想枯柏做成木杖后的样子,四季又一年。离开的是鸟的影...
聊斋系列院线电影“聊斋新编四部曲”即《聊斋新编之画皮人》《聊斋新编之婴宁》《聊斋新编之辛十四娘》《聊斋新编之鸦头》...
聊聊斋,谈心理现实之《成仙》 ——精神分析视角下的《聊斋志异》 原 文 简 译 周生和成生自小一起长大,不过成生小...
1聊斋之锦瑟 5聊斋之王成 9聊斋之辛十四娘2聊斋志异之瑞云 ...
11月20日聊斋系列院线电影“聊斋新编四部曲”即《聊斋新编之画皮人》《聊斋新编之婴宁》《聊斋新编之辛十四娘》《聊斋...
曾偶然之间,翻看到现行的白话《聊斋志异》版本,细审之下,遽感失了原著之味,另间杂些许疏漏。故挣扎一番,不揣冒昧,欲...
【文章:水梅子;配图:完璧】 成都有三条街,均以“梓潼”命名,他们是梓潼桥正街、梓潼桥西街和梓潼街(梓潼街...
本文标题:梓潼令——聊斋诗译之一六六
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jgrbljtx.html
网友评论