在我刚刚写完这篇文章的时候,看到微博上的一条消息,就是美国与阿富汗为持续已久的阿富汗战争签订了和平协议,这或许只是迈向和平的一小步,阿富汗的局势还是混乱的,抛去各方的利益不谈,这是一个好的开始,对阿富汗人还有争取平等权利的女性来说。
《养家之人》就是在阿富汗战争这种背景下,在这种混乱动荡的时代,谁能够真的活得自由自在,不受拘束呢?但活着就是希望,希望就是相信前方一片坦途。
故事是这样的
用一个女孩子的视角,也就是帕瓦娜,记录下她的生活。她生活在女人不能一人外出,并且女人在外也不能抛头露面的国家——阿富汗。
家里拮据,只有父亲一个成年男子,带着她外出挣钱养家,不幸的是父亲在外被昔日的学生辱骂,回到家中又被逮捕到监狱。
一个没有男子的家中,女子又不能在没有男子的陪同下出门。帕瓦娜选择了剪去长发,留着一头利落的短发,换上男孩子的衣服,开启了她的养家之路。
她遇到了同样扮作男孩的一个伙伴,结识了一位有情义的男子。
而战争也向他们步步逼近,帕瓦娜这边长途漫漫去解救父亲,母亲和姐姐弟弟那边不愿被迫逃离,一心等着帕瓦娜。
他们的结局如何,我们都不知,但我们知道,帕瓦娜说过“在我们家乡,人才是最无价的珍宝。”他们一定也会坚强而执着的寻找着家人,努力的活着。
即使一无所有,故事总能记在心间。
帕瓦娜给弟弟讲的故事,其实就像自己的自述。
故事中的男孩子苏莱曼勇敢善良,站出来反抗邪恶。而帕瓦娜像一个男子一样坚强,担起了一个家庭的重担。
而最终苏莱曼战胜了象王,帕瓦娜也救出了父亲。苏莱曼与帕瓦娜同在,都被赋予了生活的勇气和力量。
我给《养家之人》的定义是:
温暖又有力量,坚强又有希望。
帕瓦娜和那个同样扮作男孩的伙伴,在黑暗的动荡中,在女子处处受限的情况下,都还对这个世界充满憧憬,她的伙伴向往着一片海,在海边过着平静的生活。帕瓦娜不顾家人反对也要执意去救父亲,他们都有着继续生活的力量和希望。
命运多舛,但心怀希望,在这个小小的女孩子的身上,我们能感受到一种温暖人心的力量,正所谓“每个布满灰尘的面孔背后都有一个灵魂”,坚强又美丽。
电影的最后一句:
|Raise your words, not your voice. It is rain that makes flowers grow, not thunder.|
下面是我比较偏爱的一个翻译:
|言贵于思 而非其声
恰似万钧雷霆 不敌十里甘霖|
图|豆瓣
网友评论