Interviewer:Can you send me your resume?
你可以把你的简历发给我吗？
Interviewer:There are many candidates for this job.
申请该职位的求职者有很多。
Candidate: I'm very interested in the position.
我对这一职位很感兴趣。
Candidate: I have an appointment to talk to the manager.
我和那位经理约好了谈一谈。
Candidate: I have an interview on Thursday.
我星期四有一个面试。
Candidate: This is a really good opportunity for me.
对我来说，这是一个很好的机会。
Interviewer:Do you have any teaching experience?
你有过教学经验吗？
Interviewer:Could you talk about your education?
你可以谈谈你的教育背景吗？
Interviewer:What are your strengths?
你有什么优点？
Interviewer:What is your greatest weakness?
你最大的缺点是什么？
Interviewer:Tell me about your work background.
跟我说说你的工作经历。
Interviewer:Could you come back for a second interview?
你可以再来参加第二次面试吗？
Interviewer:I'd like to introduce you to the other people on the team.
我要把你介绍给团队中的其他人认识。
Interviewer:How is February 1st as a start date?
从二月一日开始怎么样？
Interviewer: I see that you're currently working at DBX. Why are you thinking of leaving?
我看到，你目前在 DBX 公司就职。为什么想离开？
Candidate: Well, to be honest, the work isn't very challenging.
哦，坦白来讲，这份工作并不难。
Interviewer: What do you think are some of your strengths and weaknesses?
你认为你有什么优点和缺点？
Candidate: One of my strengths is that I work well on a team.
我的一个优点是和团队合作融洽。
Interviewer: I'd like you to talk with some other members of the team. Also, are you OK with the start date?
我想让你和团队的其他成员谈谈。还有，入职时间你觉得可以吗？
Candidate: That sounds great and, yes, the start date works for me. Thank you again for meeting with me.
听起来不错，可以，入职时间我觉得没问题。再次感谢您与我见面。
Emily: I've been studying for my interviews all weekend.
我整个周末都在为面试学习。
Tony: Let's practice some.
让我们来练习一下吧。
Emily: OK,the interviews usually begin with a "walk me through your resume" type question.
好的，面试一般都以“过一遍你的简历”这类问题开始。
Tony: Yes,but what does that mean?
对的，但是那是什么意思呢？
网友评论