最初的诗（三）
作者：塞尔努达[西班牙]
松懒的醒悟，
空洞的平静，
像阴影里的花，
忠实的梦对我们举杯。
面对一个世界，
并无享受或微笑，
如此年轻的感官敞开，
没有人来。
热望，在围墙里
孤自挣扎，
没有昨天没有明天
长眠出神的灵泊。
枕头打不开
爱笑的空间；
悲伤的声音，只说
它们在远方呼吸。
星球上的时间。
历史被流放。
身体睡去
等待它的曙光。
汪天艾 译
选自《现实与欲望》，四川文艺出版社
- 关于作者 -
路易斯·塞尔努达（1902—1963），西班牙著名作家，“二七年代”代表诗人之一。1938年因西班牙内战开始流亡，此后25年辗转英、美、墨西哥直至去世，终其一生未再回国。代表作有散文诗集《奥克诺斯》。
[Vue中文社区](javascript:void(0);) 2022-05-31 08:41 发表于北京 Obj...
一、交易记录 2022-05-31 8.08 元买入 17600 股唐人神。2022-06-01 8.13 元卖出...
Nat Comm | 雌激素与上皮间质转化协同促进乳腺癌骨转移 原创图灵基因图灵基因2022-05-31 07:0...
2022-05-31 19:15:54 《树王》里潜在的是蒙昧的良知，不是科学的，是原始的，但它面对的不是科学，而...
中医临床实用方剂整理 中医王记涛 中医王记涛 2022-05-31 14:13 发表于河南 1.半夏泻心汤（黄连 ...
2022-05-31 周二 北京 晴天 晚上在「MT买菜」上买了很多东西，菜、水、牛奶、水果等，然后一个人提上楼，...
中原焦点团队 坚持分享1415天 2022-05-31 一、哇卡的叙事结构 入口卡：切入来访者故事的关键词和关...
2022-05-31 明天就要六一了，本来还想着连上假期在家多待几天呢，结果今天来上班得到消息明天全部上班了。不过...
为什么现在人不再愿意努力了 2022-05-31 努力的人什么什么的，这样的话语特别的多，但是我们却发现，现在人越...
幸福日志2022-05-31 周一 晴 难得的和妈妈打了很长时间的电话，但是电话是不足够的，哪怕电话的那头能看见母...
本文标题：2022-05-31
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jkmtmrtx.html
网友评论