有点出格的“老师”

有点出格的“老师”

我家“二容”妹妹被老师选中代表学校参加朗诵比赛，带了要诵读的诗歌回来背诵。

其中有一首《弹歌》，全篇八个字：“断竹，续竹，飞土，逐宍”。拿过来问我，说实在不能理解，该用什么情绪朗读。

我心道，额咋知道啊？上古时代流传下来的歌谣，一个蛋蛋后，想咋念就咋念呗。

我想了想解释道：“就是有那么个人，有一天闲着没事砍了根竹子，做了个弹弓，然后用石头当子弹，打伤了一只鸟啊或者兔子啊神马的，再然后为了不让到嘴的肥肉飞咯就赶快去追啊！这诗大概就描述了这么个破事儿，你自己看怎么读吧。”

二容听罢满脸黑线的望着我，我笑，老师肯定不是这么说的，她心目中这些个难懂的字词解释出来应该是很高端大气上档次的。

果然，她说：“怎么感觉就像是古人写了篇流水账？”我哈哈大笑，说：“差不多吧，在还没有文字记载的远古时代，能用这么精辟的字眼记个流水账已属不易，还能言传下来说明这就是极品了，小姑娘你好好揣摩吧。”

有时候都怀疑自己是不是太随便，好歹也是个汉语专业毕业的，多少得有点文艺范吧！

但常常糟蹋东西，比如给二容解释《关雎》：“这诗的本意，用当下的话来说，就是一屌丝青年，想泡个漂亮妞，想尽一切办法接近女神，无奈人家不怎么鸟他，于是他就烦恼失眠，茶饭不思，最后就得了这么一首诗。”唉，美感全无啊！

还有一次和她讨论《击壤歌》：“日出而作，日入而息。凿井而饮，耕田而食。帝力于我何有哉！”

我说，我觉得这个作者用现在的话来说这就是一“宅男”，他每天宅在自己的世界里，看天色安排作息时间，然后吃的喝的都自己做，觉得这样生活也挺美好，不管别人有权有势还是有钱，反正是一点都不羡慕。

啧啧，回想起来自己都有些看不下去了，古人的逍遥清高，仙风道骨，到我这儿全变成屌丝宅男，怪不得我家诗情画意的“想容”如今变成了“二容”。

可自己又忍不住嘴贱，常常把原本阳春白雪的作品生生说得特别下里巴人，唉，可能是骨子里就一俗人，高雅这活儿确实接不住啊。

所幸二容同学对这些我原来学习的时候都感觉甚为枯燥乏味的古文诗词不觉厌烦，如今还颇感兴趣，看来还没教坏，不禁心中窃喜。