一 【原文】
处事迟而不急，大器晚成;
己机决而能藏，高才早发。
【译文】处理事情沉着冷静，从容不迫，不急不躁的，必是大器晚成的人;自己能够谋划又能决断执行而且还能够深藏不露的人，必然才能很高而又年轻得志。
【感悟】
这一章是作者总结出的判断大器晚成和高才早发的两个标准。这是两种不同的品质类型。
大器晚成比如姜子牙，80多岁才遇到文王的器重，但他经历了无数的磨难，处事沉稳，最终帮助周武王推翻商朝，成为了周朝的开国元勋。
高才早发，比如诸葛亮，年轻时就多谋善断。在刘备穷困潦倒的时候，20多岁就开始辅佐他。经过数十年的南征北战，最终形成了三国鼎立的局面。
二 【原文】
有能吝教，己无成子亦无成;
见过隐规，身可托家亦可托。【译文】如果一个人自己有才能而不肯轻易教给他人，自己容易没有成就或者成就达不到一个更高的境界，子女也会因他的不肯教育的坏习惯而一无所成;一个人见到他人有过错，能够在暗中讲究一定的方法规劝他人(主动给他人留情面，很容易达到规劝的效果)，因其品德高尚可以托身寄家。
【感悟】
这两句，我在生活中也见过相关的例子，以前我一直找不到相关的因果关系，阅读了本章之后才发现原因竟然在这里。古人讲“积钱与儿孙，不如积德育儿孙”。所谓的品德可能就暗含在性格和习惯之中，表面上看是帮助了别人，其实暗中也帮助了自己。这也就是“爱出者爱返，福往者福来”的道理。
网友评论