1、코가꿰이다
译为：被抓到弱点，牵着鼻子走。
扩展练习：
여자한테코가꿰이다.
被女人牵着鼻子走。
2、코가납작해지다
译为：威信扫地，丧失斗志，像泄了气的皮球。
扩展练习：
필승을호언장담하던녀석은1회전에서 KO로 쓰러져 코가 납작해졌다.
这些说着一定能赢的大话的小子在第一轮比赛中就被打趴下了，就像个泄了气的皮球一样。
동생은형에게까불다가아버지께호되게혼이난후코가납작해졌다.
弟弟跟哥哥得瑟，结果被父亲狠狠地训了一顿，就像个泄了气的皮球。
3、코가비뚤어지게
译为：酩酊大醉，一醉方休，到了非常醉的程度。
扩展练习：
오늘우리둘이코가비뚤어지게마셔보자.
今天咱俩喝它个一醉方休。
그선배는여자친구와헤어지고서는코가비뚤어지게술을마셨다.
那位学长与女友分手后，喝得烂醉如泥了。
1、코가꿰이다 译为：被抓到弱点，牵着鼻子走。 扩展练习： 여자한테코가꿰이다. 被女人牵着鼻子走。 2、코가납작...
看了这么多部比较热门的韩剧，首先，不得不赞叹韩国人构思剧情的巧妙画面的唯美精良，同时，韩剧的雷同套路也不时如...
Toast 是 Android 开发最常见的组件之一，经常用 toast 来显示一些提示信息，但在开发中经常有这...
辣炒年糕，韩国小吃。相信爱看韩剧的朋友对这道菜一定都不会陌生。在韩剧中经常会出现男女老少们在街头吃着红通通热辣辣的...
项目开发中经常有些是常用到的控件.在每个界面都会有比如 返回上一层的back按钮 ,tableView列表控件 ....
Kali linux是我们常用的渗透测试工具平台，在测试中经常有需要代理国外IP下载资源和访问数据的需求。 总结目...
终于碰见了一个爱看韩剧的韩国人，之前那些韩国妹子看的韩剧还没我多，都聊不到一起，这回找到知音了，妹子也显然很兴奋，...
在各种韩剧中我们总能看见韩国人在吃泡菜，有人就说是不是韩国人吃不起肉？确实是有这个因素的，韩国地稀人广，土地都建城...
在各种韩剧中我们总能看见韩国人在吃泡菜，有人就说是不是韩国人吃不起肉？确实是有这个因素的，韩国地稀人广，土地都建城...
今天见到韩国人，人家那礼貌，绝对的，一见面点头哈腰思密达。骂人一口阿西吧。 确实和韩剧中一样，韩国人的牙齿非常好。...
本文标题：韩国人常用口头禅，韩剧中经常有出现
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jqeofftx.html
网友评论