上次我们探讨过前缀ex-和con-/com-在不同情况下的读音,今天我们尝试把规则推而广之。
其实,除了ex-和con-/com-之外,还有不少前缀在不同单词里有不同的读音,颇为令人挠头。比如常见的pre-、pro-、ob-/oc-、re-……
其实,我们是可以顺着之前的线索发现一些规律的。
我们可以这个单词:present,它有两种读音/prɪˈzent/和/ˈpreznt/,细心的你应该已经发现,唯一不同在元音字母e的发音,它是与重音的位置有关的。
在project里,我们也能看到同样的现象:/prəˈdʒekt/和/ˈprɔdʒekt/,仍然是元音字母的发音与重音位置有关。
甚至在record里,我们也能看到这一规则:/rɪˈkɔːd/和/ˈrekɔːd/(美式/ˈrekəd/)。
你可以继续举出很多例子,我直接把规律告诉你:
在多数情况下,前缀里的元音字母因为单词重音位置的不同而不同,且遵循以下规律:
元音字母 | 重音(次重音)在前缀 | 重音不在前缀 |
---|---|---|
a | /æ/ | /ə/ |
e | /e/ | /ɪ/ |
o | /ɔ/ | /ə/ |
i和u的读音相对比较稳定。上面这个规律其实容纳了我们上次放送里讲到的ex-和con-的读音问题。
这时候另一个问题出现了——什么时候前缀重读,什么时候不重读了。在这里,我只能说大部分情况是(只能说大部分情况,不能绝对化):当够成的词为动词时,一般词根重读,前缀不重读;如果构成的词为名词,则通常前缀重读。
上面present、project和record都很好地符合这个特点——当它们做动词时重音在第二音节,做名词时重音在第一音节。
compound、compute、college、advertise、oblong、exercise、compute、prolong、premise等等都符合上面的规律;当然不符合的也不少,比如complicate、execute等等,不过相比较起来它们似乎仍然算是少数。
网友评论