(图片来自网络侵删)
原文:蜀中耆儒,题《张果倒跨蹇驴图》云:“世间多少人,谁似这老汉,不是倒骑驴,凡事回头看。”语虽浅,然其喻世初矣!人心膻慕,非名即利。趋而不已,累及厥躬。然后悔之,其能为回头之果老者几何人哉!
作者:江盈科
译文:蜀中有位德高的老儒,题《张果倒跨骞驴图》说:“世间有多少人,谁像这个老汉,不是倒骑驴,凡事回头看。”这语句表达虽浅显,却是在告诫世人,使其明白道理啊!但人心所向往的,不是名誉就是利益。并且都拼命向前奔,然后拖累自己以致身心俱疲。虽然后悔了,但能和果老一样回头总结不忘自己初始发心的又有几个人呢!
小时候对于张果老印象深刻,他在八仙中虽不似吕洞宾那样法力广大,也不似何仙姑一样灵动飘逸,但他坐在毛驴上佝偻瘦削的身影却给幼时的我了留下了深刻的印象。如今重新回忆,他的姿态是最让人羡慕的,倒骑看似向后,其实是为了更好地规避风险,总结每天,才能更好地走向明天。每天的复盘必不可少,乃“吾日三省吾身”矣!
我是挹洗俏月,这是今天的阅读分享,祝您工作愉快......
【本文释义】
累及:(动)牵连到;牵累到:~无辜|~家人。
趋:快步走、赶着向前走。朝向、走向。
喻世 :[ yù shì ] 基本释义:告诫世人,使明白道理。
张果(?-733),唐隐士。号通玄先生,邢州宗城(今广宗县张固寨)人。是唐朝著名的炼丹家、养生家、哲学家。被后世星命家推张果为鼻祖。民间传说中八仙之一“张果老”的原型。
厥躬:调整好自身的弯曲或伸展。
膻慕:读音为shān mù,汉语词语,意思是谓心所向往,如蚁之慕羶。
蹇驴:拼音为jiǎn lǘ,意思是跛蹇驽弱的驴子、驽钝的人。
蜀中:意思为蜀﹐古国名﹐为秦所灭。有今四川省中部地。因泛称蜀地为"蜀中"。出自《华阳国志·刘先主志》。
耆儒:汉语词汇,拼音qí rú,释义是德高的老儒。
网友评论