【邓小平会见日本天皇裕仁：“过去的事情就让它过去”】
1978年10月23日中午，邓小平前往日本天皇皇宫，在正殿行厅拜会了天皇夫妇。这是中国领导人在第二次世界大战后第一次会见天皇，因此日方人士对这次会见颇为提心吊胆，生怕邓小平会代表中国人民当面追究天皇在日本侵华战争中的责任。
然而，会见出乎意料地愉快和轻松。
身穿西服的裕仁天皇首先伸出手去同邓小平及其夫人握手，说：“热烈欢迎，能够见到你们，很高兴。”
邓小平接过话头，微笑着说：“感谢贵国的邀请。”
随后，天皇把皇后向中国客人做了介绍。天皇和邓小平相对而坐，皇后与卓琳并肩坐在一张沙发上。
天皇首先开口说：“您在百忙中不辞远道到日本来，尤其是日中条约签订了，还交换了批准书，我非常高兴。”
邓小平回答说：“中日条约可能具有出乎我们预料的深远意义。过去的事情就让它过去，我们今后要积极向前看，从各个方面建立和发展两国的和平友好关系。”
天皇可能从邓小平这诚恳坦率的话语中受到了触动，他松了口气，话也开始多了起来。
“在两国悠久的历史中，虽然其间一度发生过不幸的事件，但正如您所说，那已成为过去。两国之间缔结了和平友好条约，这实在是件好事情。今后，两国要永远和平友好下去。”
这段话是天皇离开讲稿所做的“临场发挥”。通常，天皇会见外宾时，日本外务省都要同宫内厅商拟一个简单的讲话提纲，以防初次见面讲错话而造成失礼。在天皇访问联邦德国和美国时，外务省和宫内厅拟就的讲稿中都有对战争感到痛心的话。这次接待邓小平来访，讲稿中虽然没有写有关战争责任的话，但对每一个有良知的日本人来讲，战争责任问题都是客观存在的事实。就中日关系而言，天皇的脑海里大概一直萦绕着战争责任问题，因此才有可能在邓小平的触动之下，一气讲出原稿上没有、提纲上也没有的心里话来。共同社说：“陛下在首次会见中国最高领导人时使用‘不幸的事件’这一措词，是从天皇的战争责任这个角度，间接向中国人民表明谢罪之意。”
邓小平点点头：“一点不错，我赞成。”
“您身体很好啊。”
“我七十四岁，听说陛下比我稍大一点，身体却很好。这最要紧。”
皇后插话说：“北京很美吧？”
“北京还有各种各样的问题，现在正在加紧进行改造。”
“东京也有公害问题。”天皇说。
“看天空，好像在逐渐好起来嘛。北京可差远了。”
尔后，两人又从城市问题谈及植物和历史，越谈越热烈。
会见结束时，天皇和皇后把一张署名的照片和一对银花瓶赠送给邓小平和夫人，中方回赠了一幅画着驴子的水墨画卷和彩色的刺绣屏风。
午餐会是在皇宫内的丰明殿举行的。这里的装饰和布置富丽堂皇，32只冕形灯发射出朵朵“彩云”，乍一看去，恍若仙境。
大概是考虑到邓小平曾留学法国，宴会上的菜全是宫内厅大膳科最拿手的法国菜。为了适合中国人的口味，还在汤里加了燕窝。日方还打听到中国人爱吃鸡肉，因此宴会上的肉全是味道鲜美、特色各异的鸡肉。这些都表明，日方为了准备这次宴会是做了周密思考的。
宴会桌上，摆设了紫红和黄色菊花、粉红色小菊和白兰花。饭桌两边，各放了一只插满了满天星、白菊、黄菊和百合的大花瓶。
在宫内雅乐和《越天乐》、《五棠乐急》等轻快优美的乐曲声中，邓小平和天皇、皇太子及福田等人频频举杯，互祝健康。当邓小平说要“子子孙孙、世世代代友好”时，天皇马上接过话头说：“日中两国建立起这样的友好关系，还是历史上第一次。要永远继续下去。”后来，据一位侍从说，他是第一次看到天皇陛下心情这样愉快。福田首相也非常高兴，他见天皇和邓小平的历史性会面结束得这样圆满，心里象一块石头落了地。他从皇宫一回到官邸，就喜不自禁地自语道：“气氛非常愉快，陛下的心情似乎也很好。”甚至当记者团说：“据说邓副总理比你大一岁”时，福田也没有象平时那样对自己非常忌讳的年龄问题表示抵触情绪，只是轻快地说：“不，邓副总理年轻。我是（明治）三十八岁，邓副总理是明治三十七岁。”
为了保证天皇能够与来访者自由交谈，日方并未对此次交谈作记录。但事后邓小平表示他们的谈话非常愉快。据随同参加的外交部部长黄华说，邓小平曾对天皇说：“过去的事情就让它过去，我们今后要积极向前看，从各个方面建立和发展两国的和平友好关系。”黄华说，日本天皇在首次会见中国领导人时使用了“不幸的事情”这一措辞，“相当于间接地向中国人就战争伤害致歉”。天皇和邓小平都表达了相同的观点，即两国现在建立的和平友好关系，要永远继续下去。
网友评论