孔子曰:“益者三友,损者三友。友直,友谅(1),友多闻,益矣。友便辟(2),友善柔(3),友便佞(4),损矣。”
[今译] 孔子说:“有益的朋友三种,有害的朋友三种。与正直的人交友,与诚信的人交友,与见闻广博的人交友,是有益的。与行为不轨的人交友,与谄媚奉承的人交友,与花言巧语的人交友,是有害的。”
[注释] (1)自“友直”以下的六个“友”,都作动词,“与……交友”意思。谅:诚实。 (2)便辟(pián pì):行为不轨,举止不端。 (3)善柔:巧于奉承,谄媚讨好。 (4)便佞(pián nìng):花言巧语,华而不实。
[导读] 交友如何,对人一生事业的成败,生活的好坏,确实至关重要。俗语谓:“多一个朋友多一条路”,确实如此。但不同的朋友是不同的路:益友是正道,损友是邪路。走在正道上我们会节节上升,无论是道德还是事业,走在邪路上就不会有什么好的结果。
从更实际,更现实的角度来看,我们现在面对的朋友水平参差不齐,倒也谈不上行为不轨,最多也就是水平不高吧,我们没有资格指导他人如何做人,但是我们有权利做出有利于自己的选择,在选择朋友时按照孔老夫子说的是没有错的,并不是一定要大富大贵,只是希望朋友之间没有尔虞我诈,有的只是单纯的友谊,因为人的一生能有一个真心朋友太难了。
益者三友损者三友
网友评论