伊人何处在,唯有笔墨思。
但以伊人题,半字则为痴。
情由伊人起,故我落笔迟。
惊觉思不露,只因已入骨。
译:心爱的人身在何处?只能靠笔来写下自己的思念。可写给你的书信才刚刚开头,就有些痴了。因为对你的感情深厚,所以每想到一句话,都要看看合不合适,迟迟不愿落笔。惊讶的发现自己已经写不出什么了,只因为对你的爱已深入到了骨中。
伊人何处在,唯有笔墨思。
但以伊人题,半字则为痴。
情由伊人起,故我落笔迟。
惊觉思不露,只因已入骨。
译:心爱的人身在何处?只能靠笔来写下自己的思念。可写给你的书信才刚刚开头,就有些痴了。因为对你的感情深厚,所以每想到一句话,都要看看合不合适,迟迟不愿落笔。惊讶的发现自己已经写不出什么了,只因为对你的爱已深入到了骨中。
本文标题:诗|| 伊人
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jxyvmltx.html
网友评论