上某问答网站,看到个问题,叫为什么现在有人连debate不认识就敢去考研。
阅读理解失误这种问题大面积的在 英语考试中存在,其实本质上就一个问题,我们的英语教学有很多“夹生饭”
很多同学总是问,我听听力,每个音都听懂了,连在一起就没听懂。
我看英文书,每次单词都明白,连在一起就没看懂。
这种所谓的听懂,看懂,其实就是“夹生饭”,也就是,表面好像懂了,其实完全没懂。
这种学生是有严重问题的,不好教,没法教,教不下去。
如果一个零基础的学生,自己承认自己完全不懂,你好好教他,他乖乖听话,进步就很快。
但是对于这种自以为懂的学生,不论你怎么教,他都听不进去,只有一堆问题问题反驳你,比如这句经典的:我看英文书,每次单词都明白,连在一起就没看懂。
你要说实话,其实你不懂,闭嘴,好好查字典,当自己完全不认识这些单词,他还不高兴,甚至要骂你。
那么到底是什么原因造成了这种夹生饭学生的存在呢,我觉得这是因为我们的教育有三大疏忽:
1,相似意,对比意太多了,完全反科学,反人性,反客观规律。
什么叫相似意对比意,就是公立学校的老师特别喜欢做两件事:
1)背单词时候让学生把所有的意思都背下来,生怕学生能记住,
2)特别喜欢把类似的单词放在一起对比,生怕学生不混淆。
学生也因此被教傻了,背单词时候非要把单词所有意思都背下来,
比如console,有三个意思:安慰慰藉;机器仪表盘控制台;游戏机。
一般学生就生吞活剥全都试图记住,最后结果就是全忘光了,然后又特别有自信,觉得这个单词我看着眼熟,都认识啊,怎么句子就看不懂呢?
这是有人要追问了,既然记单词一次只能记一个意思,那么该记哪个意思,以及长远来看怎么把这个单词所有的意思都记住呢?
举个例子,console是游戏机这个意思,查遍了各大词典都很难找到满意解释,我当初是咋记住的呢?看国外的科技报道看到的。
这个就涉及到国内教学的第二大问题:
2,语境输入不够
语境输入,说白了就是大量阅读。
大量阅读对于英语,尤其是英语考试的帮助,绝对是杠杠的,立竿见影的效果,比任何刷题做题讲题都要来的好的多。
英语教育,如果重说和口语,基本可以预见性的,此人考试分数不会太高,想提高分数只有一个根本方法,大量阅读。
我们其实非常缺乏这个,初高中六年课本和所有试卷加起来,阅读量的字数不会超过一本经济学人。
在阅读时候怎么记忆单词?
每次遇到生词,永远只记住这一个意思,它在文中是什么意思,你就只记这个,别的意思统统忽略,
你大量阅读,会遇到各种语境,会遇到这个单词常见的各种意思,只要你大量阅读,时间长了,这个单词最常见的各种意思,你都会熟悉,所以不用担心怎么记住单词的所有意思。
唯有这条才是治本之道。
千万不要妄图记住该词的所有意思,这样只会越来越糊涂。
3,搞装逼的人太多,搞教学的人太少
这里所谓的装逼主要是指:
凡是有点能耐的英语老师,都一定要学生买那种砖头一样的英语字典,还要买英英字典或者英汉双解字典。
如果学生要用手机app查单词,他们立刻就会骂,说不许。
至于为什么要买纸质字典,为什么不许用手机词典,个中具体原因你问他们,他们也给不出什么详细理由。
这个就是擅长装逼,不是擅长教学的常态了。
细究这些英语老师本人,其实他们的英语也多是夹生饭,而且查字典的意愿,频率都非常小。
我来说点实话吧:
1)纸质词典没什么用,虽然我买了很多本,但我基本不用来查的,而且我是英文老师必备,对于普通学生来说没屁用,完全不需要买;
2)英汉词典和英英词典都很好,英汉双解词典基本没什么卵用,英汉词典更方便,大部分中国人这辈子用就够了,英英词典只适合高阶学习者,使用英英词典最大的好处在于培养英文阅读速度,可以让你像读中文一样读英文,但是这个速度对于大部分人来说没必要;
3)好的英汉词典很难找,国人编的不太行,对于英文单词解释特别详细,具体,让人看了立刻就懂的,其实是柯林斯词典,虽然这是一本英汉双解字典,但是它的汉语解释超过了所有的教科书中的汉语解释;
4)但这一切都没必要买纸质版,盲目推崇纸质版没有好处,只有坏处,只会让学生对学英语充满厌烦恐惧和畏难心理,导致中国学生普遍查字典查的少,查的少,是造成英语夹生饭,debate不认识,词汇量太小,以及每个单词都认识组合成句子就不认识的罪魁祸首;
5)直接用手机词典是最好的,而且要多用,现在的手机词典都内置柯林斯或者朗文这种原版词典,查的时候不要只看汉语解释,要一直往下拉,拉到柯林斯或者朗文词条,认真阅读释义最好看看例句,这是学习单词用法,积累主动词汇的康庄大道。
而且现在的手机词典功能特别齐全,有生词本有记忆曲线有提醒你复习,拿本英文书看看,遇到生词查下手机词典,非常省事省力轻松,长久养成习惯,英文功力和考试分数会暴增。
鉴于我以前的职业,这里就不给前司打广告了,我也收不到广告费,大家选择出名的手机词典,看看有没有内置柯林斯即可。总之我实体培训干过,小初高大学生都教过,在手机词典公司内部也干过的人,我的经验就是,多用手机词典,对学英语绝对是有莫大的好处。大家加油!#考研英语# #英语词汇# #英语#
网友评论