糖梨膏

作者: 黄峥泓 | 来源:发表于2017-06-07 22:54 被阅读0次
糖梨膏

山中赤色脆又凉,

一颗一颗串成串。

都云糖梨膏味甜,

三分甜里二分酸。

每逢佳节签上插,

少年儿童手中持。

年逾古稀复相见,

忆往涕泪浸衣冠。

——黄峥泓(2017六年级)

【注释】

糖梨膏:糖葫芦的别称。 山中赤色:山里红,即山楂。

【译文】

这山里红啊,又脆又凉。 一颗一颗地串成了串。 都说这山里红的味儿特别甜, 可是它的甜里却透着些酸味。 每逢佳节啊,便插在了竹签上。 孩子们个个手里都有一支。 年逾古稀的老人如今要是再看见它, 不由自主便会想起自己的童年, 泪水就沾湿了衣冠。

相关文章

  • 秋季易咳,农村阿姨教你自制梨膏糖,清肺止咳还养生!

    梨膏糖的味道香甜可口,老少皆宜,相传已有1300多年历史,此糖分疗效梨膏糖和花色梨膏糖两类。疗效梨膏糖有止咳平喘、...

  • 童年趣事---打梨膏糖

    我已经三十多年没有吃过梨膏糖了。梨膏糖,我们简称为梨膏,也是我小时候最爱吃的糖了。吃梨膏,就得先打梨膏游戏。这种游...

  • 梨膏糖

    “打梨膏的来了!卖梨膏糖的来了!”几个流着鼻涕的小孩跑着、喊着,簇拥着上前围住摇着拨浪鼓卖梨膏糖的汉子。 卖梨膏糖...

  • 梨膏‘糖’

    在我家乡,梨膏糖不是真正的梨膏糖,而是用梨熬成的梨膏。可能是因为它味道甘甜似糖浆,所以叫着叫着就变成了梨膏糖。 它...

  • 梨膏糖

    “梨膏糖,梨膏糖,甜甜脆脆入口香。走南闯北尝一尝,来来往往岁月长……”明明是同样的歌,明明是同样的梨膏糖,却再也尝...

  • 梨膏糖

    菜场遇见的家庭自制糖 对妈妈晕车,爸爸咽喉疼很有效果

  • 糖梨膏

    山中赤色脆又凉, 一颗一颗串成串。 都云糖梨膏味甜, 三分甜里二分酸。 每逢佳节签上插, 少年儿童手中持。 年逾古...

  • 梨膏糖

    梨膏糖 也在舌尖上 喉咙不舒服的时候,会在嘴里含一颗梨膏糖… 清凉的觉知,瞬间可以缓解喘气时的又痒又疼! 我想——...

  • 梨膏糖

    最近发现了一种超好吃的糖-就是梨膏糖,入口清凉,回味无穷。 咳嗽的时候,吃一颗,有止咳润肺的效果,偶然间,在《觉醒...

  • 记得喝水#232

    冲一杯梨膏糖水,瓶子里的梨膏糖竟然都快见底了。用勺子舀一勺梨膏糖,放到水杯里的时候,糖在水里呈现出丝丝缕缕。落到杯...

网友评论

    本文标题:糖梨膏

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kazafxtx.html