文/高小堡 锋巢科技
古代汉语是字本位的,一个字就是一个词,所以我们有字典,国外只有词典。从古代汉语到现代汉语经历了一个复音化的过程,刚开始一个字就是一个词,现在变成两个字合在一起变成一个词。
在这个复音化的过程当中,出现很多有意思的点,比如说汉语出现了量词,世界上有量词的语言很少,英语当中有表示数量的概念,但没有量词。再比如现在很多常见的说法,比如“池塘”,池和塘都在过去是两回事,圆的叫池,方的称塘,所以家里卫生间里的应该叫“洗手塘”,而非“洗手池”。跳跃,什么叫跳跃?双脚为跳,单脚为跃。
学是学,习是习,这是俩词。“学习”这两个词第一次挨在一块,出现在《礼记·月令》里面,“孟仲时节,温风始至,鹰乃学习。”每年春夏之交,和煦的风吹了过来,气候很适宜,这个时候小鹰模仿老鹰就开始学习了。《说文解字》里说,学者效也。模仿、仿效的意思。“習”字在金文当中,上边为“羽”,底下不是“白”,是“自”。意思就是双羽振翅树飞。说白了就是,小鹰模仿老鹰的动作之后自己扑腾着飞。读书人初学论语第一句“学而时习之,不亦悦乎。有朋自远方来,不亦乐乎。人不知而不愠,不亦君子乎。”学而时习之,很多人认为学习了以后就复习,然后就很高兴。其实习在这里不是复习,是实践,他就跟新概念二册的名字是一样的《Practice and Progress》。“学”完了得“习”。
我们在种子计划“学”了很多东西,但没有“习”,没有内化成为自己的一部分。王阳明的知行合一说的就是这意思,行乃知之始,知乃行之成。希望大家“学”“习”并进,在各自企业充分的去实践,千万别当下虚心接受,未来屡教不改。
(有点虎头蛇尾,我们美丽的琴姐在催了,哈哈哈,草草结尾。欲知后事,下回分解。)
学是学,习是习
网友评论