A classic film is worthy of enjoying again and again. Maybe you also had the same experience that every time you see it you can be touched by something new and different.
经典的电影值得反复品味,也许你也有同样的经历,每一次看都会被一些新的、不同的东西所触动。
The film named Slumdog Millionaire is mainly about how Jamal seek the girl he loved since he was a little boy and his insistence of pursuing happiness.
《贫民窟的百万富翁》主要讲了贾尔马如何寻找他儿时深爱的那个女孩,还有他持续的地对幸福的追求。
Jamal went on the TV show Who Wants to Be a Millionaire in order to connect with his lost lover. Because she has a great passion on this TV show.
贾尔马去参加《谁想成为百万富翁》的节目是为了找回他失去的爱人,因为她很喜欢这个节目。
They lived in the slum when they were little children and suffered a lot. I don't want to refer how great the love between the boy and the girl this time.
他们从小住在贫民窟里,也遭受了很多磨难。这一次我不想谈论他们之间的爱情有多伟大。
Because the second time I saw the film, however, what attracts me most is not Jamal, but his big brother Salim.
因为我第二次看这部电影的时候,最吸引我的不是贾尔马,而是他的哥哥萨利姆。
Maybe he is controversial because of what he did to his little brother and the girl Latika.
也许因为他对弟弟和那个女孩所做的事,他是一个颇具争议的人物。
For instance, he didn`t save the girl his brother loved to get rid of the dilemma because he thought that she is a burden for both of them. In fact, he loved his brother deeply, that`s why he had the risk of saving his brother from devils.
比如说,他没有帮他弟弟喜欢的那个女孩摆脱困境,因为他觉得对他们俩来讲,那个女孩就是一个负担。实际上,他很爱他的弟弟,这也是他为什么会冒险救他弟弟的原因。
After that he tried many ways to protect his brother out of love although his brother misunderstand him.
在那之后,因为对弟弟的爱,即使他的弟弟误解他,他还是用各种方式保护弟弟。
At last, Salim risked his life to help the girl to look for his brother for he knew that his little brother would never give up this girl no matter what happened. I feel so sorry for his death.
萨利姆最后冒着生命危险帮拉提卡去找他的弟弟,因为他知道不管发生什么,他的弟弟都不会放弃她。我对他的死深表遗憾!
I am firmly believe that the human nature is so complex that almost nobody can figure it out thoroughly. One man can be a devil and also can be an angel at the same time.
我坚信人性是很复杂, 以至于几乎没有人可以彻底弄明白。一个人可以是恶魔,但同时也可以是天使。
How will we judge a person is that what we can see on the surface and what we imagine. So it is not always true. What's more, one is a angel or devil is also decided by the angle of you observe it.
我们如何去评判一个人是我们表面上可以看到的再加上我们所想象的, 所以它并不一定真实。而且,一个人是天使还是恶魔也取决于你看待它的角度。
Most of time, we pay so much attention to the leading actors so that we ignore the minor actors. Try to throw the Protagonist Aura far away sometimes, maybe you can find something fresh that you never know.
很多时候,我们过于关注主角而忽略了其中的配角。把主角光环扔得远远的吧,也许你会发现一些你未曾了解的新鲜的东西。
网友评论