2019-01-27

道德经第38章。原文如下。名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？甚爱必大费，多藏必厚亡。故知足不辱，知止不殆，可以长久。

这段话可以意译为。名誉地位与身体生命哪一个更可爱？身体生命与财富家产，哪一个更贵重？获得与丧失哪一样更令人担忧？过分吝惜必定会造成极大的耗费，过多的贮藏必定会造成严重的损失。所以知道满足就不会招致屈辱，知道适可而止就不会遇到危险，这样才可以使自身生命保持安全长久。

本章通过三个发人深省的设问和社会生活中贪得无厌，招致的可悲下场，深刻揭示了追求虚荣和违规敛财是引起灾祸的根源，必然给人的尊严带来不该发生的屈辱，提醒人们应该无私行事，富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈就能防范和杜绝灾祸的起源。

道德经第39章。原文如下。大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷。大直若屈，大巧若拙。大辩若讷。静胜躁，寒胜热，清静为天下正。

这段话可以意译为。将最大的成功看作好像仍有缺陷，需要不断改进完善，只有这样的成功才不会衰落。最满意的东西看着好像仍有不足，使之不断圆满，那么这样的功用就不会穷尽。将最笔直的东西看着好像仍有弯曲，使之直至更直，那么直的标杆公用就永不消失。将最灵巧的东西看着好像仍有笨拙的地方，不断进行完善，使之更强，那么灵巧的称谓就不会消失。将最卓越的辩才看着好像仍有不善言辞的缺陷，使之不断苦练，那么辩才的头衔就不会丢失。人间的无私清净能抑制失望的躁动，好像自然界的寒冷能够克服暑热一样，无私是人是清净的源泉，它能够使社会正常。