
读《苏东坡传》争议最大的莫过于林语堂先生在书中对王安石的评价,普遍认为林语堂先生对王安石的评价有失偏颇,极不公正!初读也是这种感觉,但是细读之后,林语堂先生对王安石并不是一昧地贬斥的,也是充满了悲悯、敬重、理解的,文中第94面的文字即可为证。
《苏东坡传》被誉为21世纪最著名的传记,确实是不虚的,尽管译文读起来有时候有些拗口,但是初衷毕竟是写给外国读者的,文中有一些“异域”之感在所难免。
但是从书中不难发现,林语堂先生对中国传统文化,历史国学、诗词歌赋、琴棋书画,造诣极深!对历史的评判用笔犀利,更有独到见解!
当然最主要的是,通过这本书,我们和林语堂先生一起感受了东坡先生的至情至性,这位集佛释道为一身的大师,包容、旷达、慈悲、深情,他的诗文,他的思想,他那一刹那心灵的喜悦,照亮了多少后人的心扉!
如今,东坡先生已去,但“古往今来谁不老”,能在有清风明月的夜晚,在诗词中和东坡先生相会,幸甚至哉!
网友评论