20240701

七月这就过去一天了，总结下今天吧。

上午学习了外教史两个章节的内容，做了一个章节的选择题。知识点要真正学会，还是需要做一定的题，不然容易停留在表面。

现在的学习考试都需要通过书本之外的内容来巩固书本知识。

下午学习了政工两页的内容，目前大约还剩十五页的内容没有精读，虽然今年不一定考政工，但是我想起学姐的话，就是政工是所有翻译里面最简单的，也是只要弄懂背会就完成的一种，而且所有的翻译都是相通的。当我看过政工再去看六月份作业四的答案解析的时候，我发现更容易理解里面结构和用法，而且我发现我有一些基础词汇并不能拼写正确，这让我体会到学姐说的基础的重要性，扎实的基本功的重要性。

就如同对学生英语写作的要求，就是不能有语法错误，也不能出现单词拼写错误，这些错误会降低改卷老师对作文的一个印象分，在心里默认这个学生水平一般。所以，同样的道理，基础词汇保证能拼写正确，这也是备考特别需要注意的地方，不难想象，一篇错词连篇的英语作文或翻译是很难得高分的。

诚如学姐所说，一些看似很高深的东西，譬如翻译，其实还是有章可循的，一些基本的本质的东西是非常重要的。所以备考过程中，要注重细节，细节决定成败，词汇的知记拼写，基础用法，基本结构，常见处理技巧，都是需要注意的点。学习不能浮于表面，而是要静下心沉下去，要有实实在在的收获，而不是囫囵吞枣，浅尝辄止。

政治的学习，今天我在某书又获取了一点经验，入了一个小cx，就如作者而言，信息化时代备考，付费知识时代，真的不能闭门造车。要善于利用手边的适合自己的资源，并善于整合资源，不被纷繁复杂的外界所扰，一定要有自己的节奏。今天跟荣慧聊天，她的建议很中肯。

顺便说一句，茶几不适合学习，因为对于我而言太低了，对颈椎和腰椎都不友好提醒自己，以后避免坐在茶几旁边学习。

给大宝二宝买的书过几天会到，到时候要稍微督促他们制定计划，每天完成适度作业。