明夷：利艰贞。
译文
明夷卦：适宜在艰难中守持正固。
彖曰：明入地中，明夷。内文明而外柔顺，以蒙大难，文王以之。利艰贞，晦其明也；内难而能正其志，箕子以之。
译文
彖传说：光明陷入地中，光明被陨伤。离在内为文明，坤在外为柔顺，以此蒙受大难，周文王就是这样做的。适宜在艰难中守持正固，说明要隐晦自己的光明；内部患难而能正固自己的心志，箕子就是这样做的。
象曰：明入地中，明夷；君子以莅众，用晦而明。
译文
象传说：光明陷入地中，这是明夷卦的象；君子由此领悟治理民众时，要晦藏自己的明智，则其明智益加彰显。
解读
明夷卦，上坤为众，下离为明，故曰“君子以莅[lì]众，用晦而明”。
这是上古执政者治理国家的一种政治艺术，老子的“大智若愚”的思想即来源于此。班固《汉书》曰：“水至清则无鱼，人至察则无徒。冕[miǎn]而前旒[liú]，所以蔽明；黈纩[tǒu kuànɡ]充耳，所以塞聪。”
冕冠是古代帝王、公侯、大夫参加祭祀典礼时所戴礼冠，这种服制最晚始于周代，历经秦、汉、晋、隋、唐、宋、元、明诸代，绵延至少两千六百余年。冕冠的顶部，有一块前圆后方的长方形冕板，冕板前后垂有“冕旒”。冕旒象征“蔽明”，意思是王者视事观物，不可“察察为明”，也就是说，一个身为领袖的人，必须洞察大体而能包容细小的瑕疵。冕冠两侧，各有一孔，用以穿插玉笄[jī]，以与发髻拴结。并在笄的两侧系上丝带，在颌下系结。在丝带上的两耳处，还各垂一颗珠玉，名叫“充耳”，象征“蔽聪”。不塞入耳内，只是系挂在耳旁，以提醒戴冠者切忌听信谗言。后世的“充耳不闻”一语，即由此而来
网友评论