标题：绘本讲师训练营【24期】19/21-阅读原创-《停电以后》

24017王凯

文/图【美】约翰.罗科  【翻译】任溶溶

2012年凯迪克银奖

标题：绘本讲师训练营【24期】19/21-阅读原创-《停电以后》

【封面】在蓝色星空背景下，一家四口拿着手电筒，走上了天楼，手电筒在夜里找出一束束温暖的光。爸爸手指着远处的星空，妈妈拉着妹妹用手电筒指着在屋顶上那只黑色的猫。

【封底】镜头拉伸，出现的是一栋楼房，在黑漆漆的夜里，只有一间屋子透过窗户，有着温暖的黄色灯光。从影子上看，似乎他们正在玩着石头剪刀布的游戏。如果看过了主题，你会发现，这就是发生停电以后。

标题：绘本讲师训练营【24期】19/21-阅读原创-《停电以后》

【扉页】一个小女孩满脸不愉快地托着下巴，呆呆着依靠在一扇窗户旁边。显然这个故事好像和这个小女孩有关。

【内容解析】

P1-2画面反映的是在城市里，在霓虹灯下，整个城市都会发出的噪声。作者在文字上写到“夏夜，又吵闹又闷热”

P2-4他们都在忙什么呢？打电话、做饭、工作，而女孩想的却是找人玩游戏，但很明显被她妈妈拒绝了。

P5-6实在太忙了

P7-8小女孩只能带着她的小在电视机前玩游戏。看看发明电灯的爱因斯坦的表情，好像这一幕幕并不是他当初发明时想看见的，即使是在电灯都普及的当下。这个细节又是一个细节。

标题：绘本讲师训练营【24期】19/21-阅读原创-《停电以后》

P9-10哈哈，是不是爱因斯坦生气了？整个城市的灯灭了。

P11-16停电以后，一家人因为这个终于团聚在一起了。

P17-18一家人在蜡烛昏暗的灯光下，做手影游戏，但在黑夜里，猫和“狗”都显得并不温暖，甚至有些恐怖，小孩也会觉得很无聊。

P19-20图片的视角发生了变化，镜头从房顶往下，一家人的脸都仰着往上。这是个小小的伏笔，为他们去天楼。

P21-24当整个城市都熄灯以后，城市除了安静下来，之前没有在意的一切都奇妙地出现在这里，楼道、手电筒、星空，包括黑夜的美。

P25-26原来停电以后，所有人都在屋顶，图片上都是各种不同年龄人的剪影，只是人与人的关系似乎走得更近了。

P27-30小女孩一家人也好奇地走到了街道，停电的夜晚并没有打乱他们的兴致，点上蜡烛弹着吉他的情侣、点上油灯的冰激凌小贩、在街道借助汽车的灯光欢快跳舞的孩子们。原来，这里也在开晚会。

P31-32人人都不那么忙了，爸爸妈妈、妹妹、小黑猫都把小女孩围在中间，台阶上微微的烛光，在黑夜里显得特别亮，特别温暖。

标题：绘本讲师训练营【24期】19/21-阅读原创-《停电以后》

P33-34一个有趣的结局。只要小女孩关掉开关，一家人在忙也会放下手里的工作，在一起开心的聚会啦。

【后记】在生活节奏、工作节奏越来越快的今天，好多工具都让我们变得更繁忙，变得与外界链接越来越多、越来越紧，但对于孩子来说，我们却在这样的节奏中失去什么。一次停电经历，一本好书却能让我们收获温暖和陪伴。