《子张篇》小人之过也必文:勇于认错,加以改良。
子夏曰:“百工居肆以成其事,君子学以致其道。”
子夏曰:“小人之过也必文。”
子夏曰:“君子有三变:望之俨然,即之也温,听其言也厉。”
人非圣贤,孰能无过?错误若是已经发生,关键在于我们面对错误的态度。子曰:“过则勿惮改。”逃避承认错误,找借口、寻理由,是一种态度。勇敢地直面错误,不推诿、不怨天尤人,也是一种态度。
不同的态度和言行结果,塑造了不同的自己。
文过饰非,或许某种程度上是对自己的不自信,害怕他人的评价,害怕承担责任。“过而能改,善莫大焉。”承认过错并加以改进需要莫大的勇气,也是接纳自己的一种表现。推荐你读《你为什么不道歉》。
原 句 译 文
子夏说:“各行各业的工匠在作坊里完成他们的工作,君子则通过学习来掌握道。”
子夏说:“小人犯了错误一定会加以掩饰。”
子夏说:“君子会使人感到有三种变化:远远望去庄严可畏,接近他时却温和可亲,听他说话则严厉不苟。
网友评论