Salvagings are an effective tool of instruction. 救援活动挺有效的。
the descent of Man 人类起源
though the earth give away, though the mountains fall into the sea, God is our refuge and strength,
即使大地崩裂，群山变成大海，上帝依然是我们的力量和避难所。
This is the word of the Lord. 这是上帝之意。
I‘d dole out to myself little helpings of you,我想要你的一点点帮助。
To have and to hold, till death do us apart.永远拥有对方，直到死亡把我们分开。
Long day? 今天很累吧
not exactly an intellectual giant,一个不怎么聪明的人。
It's hard when men revile you,当人们辱骂你时，你很难接受。
you left the place literally in ashes.你让那个地方真的变成了一堆灰烬。
can you please excuse us,你能先让我们两个单独呆一会儿吗
look at you, all the gifts you've been given,看看你，你有多好的条件。
praise be to you ,愿主保佑。 super mean 太刻薄了。
it's your funeral,你死定了，你死到临头了。
may I see you out,我送你出去。
I can handle myself,我自己能行，
be big on fish，喜欢吃鱼， Godspeed,祝你成功。 not afraid of hard work,不怕吃苦。
となりの花は赤い：家花不如野花香 ちびまるこ ： 小丸子
盗「ぬす」まれた ： 被偷了 試合「しあい」： 比赛
友「ゆう」：朋友 人類 [じんるい]：人类 締「し」める ：系，束，拧紧
猫の手も借りたい ：忙得不可开交 ナンパされた：被搭讪了 エヌエッチケ一 ：NHK
一番上のあに：大哥，长兄； 命「いのち」を大切にする：珍爱生命
お日様「おひさま」：太阳 温[ぬく」もり ：温暖
久しぶり：好久不见 ふられた ：被甩了
はちみつように甘い：甜如蜜 冬のソナタ【sonata】 ：冬日恋歌
ひげを伸ばします: 留胡子 心のふるさと：心灵的故乡 かっこいい！ 真帅，真棒
微笑み [ほほえみ]：微笑 ， 悲劇「ひげき」:悲剧 おこづかい： 零花钱
thanks for the insight,谢谢讲解。 we found him a bit hard to read.我们觉得他有点难以捉摸。
I always hated commuting我讨厌跑来跑去 an excellent conversationalist ，健谈的人；
the insurgency's contagious,叛军会到处都是； timeline 时间表；
a slap on the wrist.处罚得太轻。 under the sway of terrorists被恐怖分子控制。
网友评论