不尚贤
使民不争
不贵难得之货
使民不为盗
不见可欲
使民心不乱
是以圣人之治
虚其心
实其腹
弱其志
强其骨
常使民无知无欲
使夫智者不敢为也
为无为
则无不治
3
Hushing
Not praising the praise worthy
keeps people uncompetitive.
Not prizing rare treasures
keeps people from stealing.
Not looking at the desirable
keeps the mind quiet.
So the wise soul
governing people
would empty their minds,
fill their bellies,
weaken their wishes,
strengthen their bones,
keep people unknowing,
unwanting,
keep the ones who do know
from doing anything.
When you do not-doing,
nothing’s out of order.
网友评论