2019年8月1日学习小结。
今天读到@赵昱鲲 作为译者为《园丁与木匠》写的译者后记,这篇文章的内容非常好,能引发我的思考。也让我想买来这本书好好看看。原文链接如下:《你在“焚琴煮鹤”你的孩子吗?该读读这本书了!》 [1]
焚琴煮鹤
焚琴煮鹤的意思是焚烧掉琴去煮白鹤,比喻随意糟蹋美好的事物。出自宋·胡仔《苕溪渔隐丛篆集》引《西清诗话》:其一曰杀风景,谓清泉濯足,花下晒裈,背山起楼,烧琴煮鹤,对花啜茶,松下喝道。”翻译过来这几种煞风景的情况就是:用极清的泉水洗脚;在花丛下晒内裤;在山的背面盖房子;把琴劈了当柴火煮仙鹤吃;赏花时没有酒或有酒不喝,只喝茶,既闻不到花香,也品不到茶味;在清静幽雅的松林里,忽然有官老爷的车骑人马呼喝而过。[2]
孩子的琴鹤
本来琴是被用来弹奏美好的音乐的,却被用来当木头烧柴;鹤是用来欣赏的,却被用来当做家禽吃肉。
那么这本书里说到的琴鹤是什么呢?就是孩子的天赋。每个孩子的出生都有自己的天赋,家长们不应该辜负了这种天赋,应该享受育儿的过程而不是去毁掉孩子的天赋。
园丁与木匠
文章里把家长分成了两个类型:园丁类和木匠类。从名字上就可以看出区别,园丁打理的花草是有一个大致的规划的,但是会根据花草成长的具体情况做一定的调整;木匠做的家具则需要非常精确,严丝合缝,否则就做不出一个成品。
家长也是类似,如果把孩子的一切都安排的非常清晰,没有留够自由度,那么对于家长和孩子都会很痛苦。家长会痛苦于孩子无法达到自己的期望,而孩子会痛苦于需要很费力的迎合父母的要求。教育和成长的乐趣都不存在了。
反思
文章里有一段话我很喜欢:
“一个孩子最重要的是他/她的内隐自尊:他/她与外界反复互动中习得的潜意识中的对自我的看法,这决定了他能走多远走多高、敢不敢走前人没有走过的路。然而父母往往更关注最表面的成绩、地位、荣誉,反而可能压抑扭曲了孩子的自我。”
我要提醒自己也不要落入木匠式的育儿。短期的、眼前的成绩都不重要,最最重要的是孩子的自尊、信心、和快乐。
最近我和草莓妈妈的工作都有点忙,草莓的课外班也很忙,我就有种疏离的感觉,和草莓的交流过程里也缺乏了一些耐心。有的时候,真的是累得不想说话,不想讲道理,这些都是不对的。孩子的自尊一旦伤害了,可能很难再挽回,我需要更多的耐心。
下面总结一下草莓今天的学习情况:
阅读方面:阅读了一些课外书。
References:
[1] https://mp.weixin.qq.com/s/fMXUusV4r1PRWpu0bQUWhw
[2] https://baike.baidu.com/item/%E7%84%9A%E7%90%B4%E7%85%AE%E9%B9%A4/855013?fr=aladdin
网友评论