
In order to seize a fleeting inspiration,the poet have to sit by the window for a whole day like a fisherman whose tracks beyond the public view and below the noise of the wold.He knew,of course,that is a self-destructive behaviour, for no one can reveal the secrets of Muses with impunity.
为了抓住稍纵即逝的灵感,诗人不得不像一个渔夫一样在窗边坐上一整天,他的行迹在公众的视线之外,在世界的喧嚣之下。他当然知道这是一种自我毁灭的行为,因为没有人能披露缪斯女神的秘密,而不遭受惩罚。
1.2.2021
网友评论