一首诗，一支歌，经典诠释

登鹳雀楼  唐  王之涣

白日依山尽，

黄河入海流。

欲穷千里目，

更上一层楼。

      当综艺节目：经典咏流传第二季再次出现这首诗歌，不由得感觉兴致索然。首先，这首诗，几乎人人皆熟知，几乎是每个少儿会背的第一首诗，人人都能脱口而出；另外，在“朗读者”节目中第一次见到许渊冲老人，第一次听到这首诗化作歌声，听到翻译家许渊冲把这首诗翻译的英文版，青山绿水之间，美好的歌声穿越时空，令人对这首诗感觉耳目一新，真怕其他的方式会破坏那些美好的画面和歌声。

      这个节目中，表演是合唱形式，表演者是清华大学上海校友会合唱团，只见一群优雅的老人，男士身着黑色西装，挺拔儒雅；女士一袭红色长裙，温柔飘逸。他们白发苍苍，他们从容淡定，他们娓娓唱来，一首诗，一首歌，用中文、英文、德文、法文、俄文，这首歌再次穿越光阴，穿越山川，在时空中流淌，把世界各个民族串连到一起，在地球上一切的阳光、山河间飘扬，让我的心随着歌声目及千里，让我的神步入云间，飘飘欲仙。我在想：要是许渊冲大师听到了一定欣然微笑，要是王之涣听到一定热泪盈眶，这首诗已经被扬名天下，这首歌已经是世界大同！

      余音绕梁，心波荡漾间，主持人介绍了一下这些歌唱者，更是引起掌声雷动。他们是清华大学的学霸，他们更是新中国的建设者，他们留学归来，验证了中国大学生的实力。他们建造的水电站是新中国的里程碑，他们设计了世界上最大的能源输出港，他们研制出中国核潜艇，设计了中国第一代飞机……他们让中国制造、中国建造从零起步，走入世界前列！他们的学生在继续他们的事业，让自己的祖国在自己的努力下“更上一层楼”。他们为中国创造的财富，岂是金钱可以衡量的，他们“为祖国健康工作五十年”的誓言，用毕生精力为祖国创造了最大的财富！他们一生为祖国呕心沥血，无怨无悔！

    此时此刻，才更深刻的体会到了这首诗，这首歌的深意。“白日依山尽，黄河入海流。”这是大自然赋予的美景，日出日落，江河入海，人类日新月异的世界永恒。这些莘莘学子在永恒的天地之间，为了祖国努力学习“欲穷千里目”，为了祖国努力工作，让中国“更上一层楼”！这才是这首诗的最完美诠释，经典最大的魅力就是时光百年、千年，它带给人类的力量源远流长，从不断流……

      这些为了祖国奉献一生的建造者在《我和我的祖国》的歌声里，热泪盈眶，“我和我的祖国，一刻也不能分隔……”聆听着奉献者咏唱的心中之歌，他们才是最宝贵的财富，是中国真正的经典！

一首诗，一支歌，经典诠释 一首诗，一支歌，经典诠释