美文网首页
听读《希腊神话》

听读《希腊神话》

作者: 蔚海山庄三六子 | 来源:发表于2022-08-28 20:08 被阅读0次

小时候最喜欢听讲故事,特别是神话。不知不觉,潜移默化,就了知道了许多中国古代神话,诸如盘古开天辟地、共工怒触不周、羿射九日、女娃补天、精卫填海等等。有了这些知识,读报看书,遇到神话典故,自然没有了障碍,很容易理解了。

中西文化交流之后,许多希腊神话人物出现在书刊影视中。以前读书时,仅知道有爱神丘比特、文艺女神缪斯。成年之后,敬鬼神而远之,对神仙失去了兴趣,从没想过要读《希腊神话》。

现在,世界文化相互融合在一起,已经密不可分。没有古希腊罗马的文史知识,很多时候听到希腊神话典故是丈二和尚摸不着头脑。

去年听读英文一些经典文学作品,常常被推荐

史蒂芬的希腊神话故事,于是买了有声电子书。不听则已,一听着迷。听史蒂芬讲故事,又找到了少年时听刘兰芳说《岳飞传》的感觉。

听起来是精彩,问题是听到的都是英文名字,加之说书者临时发挥,添油加醋,和中文翻译过来的希腊神话诸神名字如何对照,情节有何差异,还得读读通行的中译本。

微信读书中觅得上海译文出版社的《希腊神话》,试读了开篇,感觉不错。列为九月上旬读书计划。

相关文章

  • 听读《希腊神话》

    小时候最喜欢听讲故事,特别是神话。不知不觉,潜移默化,就了知道了许多中国古代神话,诸如盘古开天辟地、共工怒触不周、...

  • 读尼采,很困惑

    读尼采,发现尼采的思想受希腊神话影响很深,感觉他的哲学是从希腊神话中悟出来的。如果没有系统地读过希腊神话,读尼采就...

  • 2020-11-29

    我很喜欢读希腊神话。它表征出一种西方思维中野性与人性交织的独特美妙。虽然希腊神话之前,仍有文明记载,但希腊神话是对...

  • 若是我的神话

    ——读《希腊神话》有感 时光飞逝, 斗转星移, 在遥远的古希腊, 那与狄...

  • 读希腊神话(1)

    毛羊羊最近特别爱听希腊神话,昨天睡前,给她念了有关西绪福斯的那一段。 西绪福斯的故事,我以前也大致有个印象,好像是...

  • 读《希腊神话》有感

    古人云:“读万卷书,行万里路”,这个暑假我就先把前半句实践了先。作为一名学生每天都要读书,并且每个人的...

  • 读《希腊神话》有感

    这是一个奇妙而又现实的世界。 神祇们在远离人境的圣山上逍遥自在,凡人们在丰饶肥沃的土壤上载歌载舞;毒龙喷射...

  • 读《希腊神话》笔记

    前些日子,因为在博物馆看到有关古希腊精美的油画,栩栩如生的人物形象,以及给人强烈冲击的画面感,心潮澎湃,却看不懂画...

  • 家长为什么要少说

    这段时间我家姐姐在听希腊神话的故事。 因为大学上西方文明史的课程时曾读过希腊神话,还记得去城市里的得一书店买到过成...

  • 读书笔记--希腊诸神

    读木心《文学回忆录》。 开篇是希腊神话。分为两讲。 第一讲,史前期希腊神话。 创世神混沌卡俄斯与诺克斯生下黑暗之神...

网友评论

      本文标题:听读《希腊神话》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kpjcnrtx.html