日语中的，"～のです" 和 "～んです" 都是用来表达解释或强调的语法形式，它们的含义是相同的。它们通常用于解释某种情况或事物，或者在寻求理解或解释时使用。
它们的差别主要在于口语和书面语的风格上。
"～のです" 通常在书面语或正式场合中使用，而 "～んです" 则更常用于口语或非正式场合。
例如：
明日は試験なのです。/ 明日は試験なんです。
"明天有考试（这就是为什么我现在正在学习）。"
お腹がすいているのです。/ お腹がすいているんです。
"我饿了（这就是为什么我想要吃东西）。"
需要注意的是，当用于提出问题时，"～のですか" 和 "～んですか" 可以表示出一种特别希望得到解释或者理解的感觉：
それはどういう意味なのですか。/ それはどういう意味なんですか。
"这是什么意思（我真的不明白）？"
这两种表达方式都可以表达同样的意思，选择使用哪一种主要取决于语境的正式程度。
1.～のです/んです 1)～のです/んです “～のです/んです”表示所讲的内容与前句或前项内容有关联.用于说明状况...
语法 〜のです 〜んです 解释说明情况，陈述事由，解释原因等。口语中多使用“〜んです”。 例句 どうしたんですか？...
１【ん/の（ですが）】 どうしたんですか/どうしたのですか/どうしたの どうして遅れたんですか。（要求说明） バス...
ここは 学校です。 ここは 王さんの 学校です。 そこは 教室です。 そこは 日本語の 教室です。 あそこは 体育...
ここはデパートです食堂はデパートの七階ですあそこもＪＣ企画のビルです かばんです売り場は一階ですか、二階ですか ト...
四个语法： これは本です それは何ですか あれはだれの傘ですか このカメラは スミスさんのです こ、そ、あ （对立...
どんな＋名词（不单独使用）：什么样的，怎样的。どんな学校ですか。どんな人ですか？どんなものですか？どんなに（副词）...
君の名は何ですか。 李さんは中国人ですか。（ちゅうごくじん） 私は学生です。 私は中国人です。 （きょうじゅ）教授...
1.はです これは中国の地図です。这是中国地图私の趣味は歌うです。我的爱好是唱歌 2.はですか 彼女は君のお姉さん...
これは 本です。 これは 雑誌です ありません。 それは 王さんの 万年筆です。 それは わたしの 万年筆では あ...
本文标题：关于「~のです/~んです」的用法
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/kpvsedtx.html
网友评论