《哈尔的移动城堡》，是宫崎骏继动画电影《千与千寻》之后，在2004年冬推出的作品。该片于2004年11月20日在日本上映。2003年宫崎骏筹拍此片时，本来只打算参与监制工作，但之后却改变主意。宫崎骏表示：“为了表现原作的神髓，只好自己来做。”也因此收回了先前宣布的退休计划，继续推出新作品。
石头画.哈尔的移动城堡
该片改编自英国的儿童小说家黛安娜·W·琼斯的《魔法师哈威尔与火之恶魔》。该片以战争前夜为背景，描述住在小镇的三姐妹，其中的大姐苏菲是位制作帽子的专家，但她却因此得罪了女巫，从18岁的美少女变成了90岁的老太婆。她惊恐地逃出家里，但又进入了一座移动的城堡，她和不能与人相恋但懂魔法的哈尔，谱出了一段如梦如幻的浪漫恋曲，并且和城堡里的其他人一起想办法解开了身上的魔咒。
《哈尔的移动城堡》或许不是宫崎骏最为出色的一部作品，却是他最为深赋隐喻之作，一场浪漫而绚丽的爱情冒险，魔法、移动城堡、还有那优雅的哈尔与苍老的苏菲，共同构筑了电影最为饱满的人物与剧情，即便你难懂全片诸多的暗喻，却依旧会因迷人的梦幻而心醉，那源于本心的纯真是多么美好。
石头画.哈尔的移动城堡
一些经典台词
世界这么大，人生这么长，总会有这么一个人，让你想要温柔的对待。
就是因为你不好，才要留在你身边，给你幸福。
人老了的好处，就是可失去的东西越来越少了.
对不起，你一直在等我，但是我却现在才来。
爱，不是寻找一个完美的人，而是学会用完美的眼光，欣赏那个并不完美的人。
我一直在躲避，但我终于找到要保护的人了，那就是你。因为爱你，只要你一个肯定，我就足够勇敢。
被一个人深深地爱著将给你力量；
深深地爱著一个人将给你勇气。
我已经逃避得太久了，现在终于等来一个我愿意誓死守护的人，it's you…” “好沉重，身体怎么和石头一样。”“没错，心是很重的。”
以后我给你造个移动的房子好不好？上面挂满气球，可以飞到天涯海角。房子可以很小，但足够住下你和我。
一个下午的时间画完《哈尔的移动城堡》，也有译为《霍尔的移动城堡》，这次没有画哈尔和苏菲，我不知道你们是否有些小小的失望，其实昨天晚上看到朋友的留言，原本是想画两位主角的，但是石头在手里涂颜色的时候，脑子里想的竟然是那个蹦来蹦去，被施了魔法暗暗喜欢苏菲的稻草人王子，还有哈尔的徒弟，总喜欢戴假胡子的可爱小男儿马鲁克。其实无论这部影片叫哈尔还是霍尔，我们爱的不过是宫崎骏的动画中弥漫的爱和自由，勇敢和热忱，一切的一切都是那么自然而然让人怦然心动，写到这里我甚至觉得初夏的风都变成了小心翼翼的轻抚呢。晚安！
网友评论