(六十八)
一秒前还让你怒发冲冠
一秒后却让你哑然失笑
孩子们到底使了什么魔法呢
一秒まえ、君に怒髪冠を衝かせて
yiti byou ma e、kimi ni do ha tukann wo tu ka se te
一秒あと、君に思わず声を立てて笑わせる
yiti byou a to、kimi ni omo wa zu koe wo ta te te wara wa se ru
子供たちはどんな魔法を使ったのだろうか
ko domo ta ti wa do nn na ma hou wo tuka 't ta no da ro u ka
(六十九)
管理好自己的情绪
别让孩子为你买单
他们不是你的玩具
自分の気持ちをうまく管理して
ji bunn no ki mo ti wo u ma ku kann ri si te
子供たちに君の責任を取らせないてください
ko domo ta ti ni kimi no seki ninn wo to ra se na i te ku da sa i
彼らは君のおもちゃではない
kare ra wa kimi no o mo tya de wa na i
(七十)
不要总是一边指责孩子
一边自己又犯相同的错误
其实孩子是一面镜子
可以照出你所未察觉的自己
いつも子供を非難しながら
i tu mo ko domo wo hi nann si na ga ra
自分はまた同じミスを犯すのはいけないだ
ji bunn wa ma ta ona ji mi su wo oka su no wa i ke na i da
実際、子供は鏡である
ji 's sai、ko domo wa kagami de a ru
君の気づかない自分を映り出すことができる
kimi no ki du ka na i ji bunn wo u tu ri da su ko to ga de ki ru
网友评论