琼芳登是著名的电影演员，出演过《蝴蝶梦》、《深闺疑云》、《一个陌生女人的来信》、《简爱》等经典影片，善于塑造敏感、羞涩、怯弱“灰姑娘”形象。在或性感，或高贵，或娇俏的好莱坞女星里，风格独树一帜，自成一派。而她与同样是著名影星的姐姐奥莉薇黛哈佛兰的恩怨情仇延续了一生，被人们津津乐道。
琼芳登出生在日本东京，父母都是英国人，父亲毕业于剑桥大学，是一名律师和英语老师，母亲毕业于皇家戏剧学院曾经是一名舞台剧演员。姐姐奥莉薇比她大一岁零三个月。姐妹俩出生时身体都不太好，父母就决定送她们到阳光充足气候温暖的美国加州养身体，父亲仍旧留在东京，由母亲在加州陪伴姐妹俩。但是由于两地分居，再加上父亲本就有流连东京风月场所的恶习，父母离婚了，姐妹俩还是跟着母亲生活。后来母亲改嫁百货公司的总经理乔治芳登。
本来奥莉薇对妹妹的出生就心怀不满，认为妹妹是来争夺父母宠爱的小家伙，所以从小她就对妹妹不是很友好。继父是一个严肃刻板的人，为人极其理性，他成为两个孩子的父亲后，首先就给两个孩子做了智力测试。测试结果琼得了160的高分，远远高于姐姐奥莉薇。姐妹俩从小就喜欢争夺，争夺周围人的喜爱，争夺玩具，争夺衣服，可几乎都是琼败下阵来。姐姐一直都拥有母亲更多的爱，有新衣服穿，因为聪明活泼、圆滑嘴甜得到大家的宠爱，在妹妹面前有绝对的优越感。智力测试的结果让她大为火光，她自己本身喜欢玩星座测试，测试显示她如果是独生女会生活得更好，这更加深了她对妹妹的排斥。
父母都更喜欢活泼开朗的姐姐，自己一直要穿姐姐的旧衣服，姐姐不高兴了还会动手打自己，曾经把自己的锁骨踩断，姐姐时常在众人面前奚落自己，曾经许愿要把迷倒男孩的魅力传给妹妹，因为妹妹一无所有，这些养成了琼敏感、畏缩、猜疑的性格，这些性格成就了她也严重影响了她与周围人的关系。
因为母亲曾经是一名舞台剧演员，但是为了家庭不得不中断了事业。所以她把自己的梦想全都寄托在了女儿身上，自小就落落大方的女儿更得她的青睐，她觉得大女儿能够帮助自己圆明星梦。她支持奥莉薇追求演员梦，但在继父眼里演员是上不了台面的职业，他希望奥莉薇成为一名教师。但是奥莉薇坚持演员的梦想，这激怒了继父，把她赶出了家门。这样一来，母亲和琼也无法继续待在继父家里，只好搬出来。三人的生活全靠奥莉薇演出收入支撑，在瞧不起自己的姐姐屋檐之下讨生活，这让琼无论如何也不能接受。于是她写信给父亲，请求父亲把自己接到东京完成学业。父亲为了表示亏欠，在东京帮助琼完成了学业。但是她的生活和学费还是被奥莉薇还给了父亲。同样倔强的琼心里一直憋着一口气，绝不能混得比姐姐差，一定要比姐姐强。
回到美国后，她也希望从事演员工作，但是遭到了母亲的强烈反对。母亲不仅阻止华纳兄弟与琼签约，还不允许琼使用“黛哈弗兰”这个姓氏，因为这些都是属于奥莉薇的，她不能让琼分走属于奥莉薇的一切。母亲的这些做法激化了姐妹间的矛盾，可以说姐妹间的矛盾开始只是女孩子之间争宠的小事情，如果当时父母及时制止化解这些隔阂，她们就不会产生之后如此之大的仇恨。
琼开始只能使用“琼·布菲尔德”这个名字参与舞台剧演出。后来她获得了在电影中出镜的机会，两年时间里一直出演各种配角。因为得到凯瑟琳赫本的赏识，她得以开始获得主演机会。入行四年之后，她终于等来了自己的成名之作《蝴蝶梦》。据说《蝴蝶梦》里的女主角是姐姐奥莉薇心心念念的角色。《蝴蝶梦》也是希区柯克进军好莱坞的首部作品，试镜中琼拘谨、羞怯的样子简直和女主如出一辙，她击败了上百位竞争者获得了这个角色。她以本色出演的这个角色，使她扬名好莱坞，并获得了奥斯卡最佳女主角的提名。同时也让她成为了希区柯克的首位御用女主角。
第二年，凭借和希区柯克合作的《深闺疑云》让她捧得了奥斯卡最佳女主角。入行比姐姐晚，一直被母亲和姐姐轻视、打压的丑小鸭，打了一个翻身仗，凌驾于姐姐之上。颁奖典礼上，当自己的名字从嘉宾口中说出时，她首先看向了对面的姐姐，姐姐让她赶紧站起来领奖。但此时在脑海中回放的全是自小到大被姐姐欺负的片段，穿姐姐旧衣服还要被姐姐剪破了给她，害得她不得不一针一线缝制，母亲对此冷眼视之，被姐姐奚落、厮打。种种的不满在内心压抑已久，这时突然迸发出来，手拿奖杯无视姐姐伸来的祝贺之手，令姐姐尴尬不已。姐姐也吐露了当时的心声，琼获得奖杯后，我在她面前的优越感荡然无存，她开始对我傲慢起来。
其实论起艺术成就，琼塑造了更多耳熟能详的角色，参与了更多经典影片的制作，姐姐却获得了更多的奖项，两个人事业同样成功。可是，互相较劲的心理从事业上一直延伸到生活中。
琼先结婚，结婚前夜，奥莉薇的男友好莱坞著名的花花大少霍华德休斯在琼耳边向她求婚，琼将这件事情告诉了姐姐。姐姐立马与男友分手，也因此怄了一肚子气。要知道，从小自己才是被男孩子围绕的那个万人迷，现如今，琼不但先获得了奥斯卡，先结婚，竟然连自己的男朋友都跑去向琼求婚。这对姐妹花本该相互支持、相互鼓励相伴一生的，却因为一桩桩这样那样的事情让彼此的嫉妒、怨恨愈演愈烈。
其实她们也曾有过美好的时光。被继父赶出家门时，只有十几岁的奥莉薇勇敢承担起长姐的责任，担负母亲和妹妹的生活。她的心胸更为豁达，也想和琼和睦相处。在60年代，事业下滑，经济捉肘见襟的时候，她向琼求助医药费，琼专门赶到她的家里看望她，给了她一笔很大的支票，并指点她在电视行业开辟事业新版图，让她度过了难关。但是，母亲的葬礼一事却让这段好转的姐妹情戛然而止。
作为母亲，眼看自己的两个女儿如此水火不容，不说帮助她们化干戈为玉帛，反而推波助澜，加深彼此的鸿沟。她的遗嘱中，遗产大部分给了大女儿的孩子，只留了一小部分给了小女儿的孩子。她的葬礼是由奥莉薇全权操办的，琼并不知道葬礼的时间和地点，琼说她是以曝光给媒体作为威胁才得知葬礼的时间和地点，差点没有赶上葬礼。而奥莉薇说她提前通知了琼，是琼自己说很忙没时间。姐妹俩各执一词，不过结果就是刚开始有溶解苗头的关系又僵化起来。
之后没几年，琼出版了一本书，书里揭露了自己从小遭受到的不公平的对待。书里将姐姐描写成了善妒，野蛮，刻薄的女孩，自己则是被虐待被忽视的灰姑娘，这与奥莉薇一向引以为傲的端庄典雅、高贵大方的形象大相径庭。两个人彻底闹翻了，从此再也没有说过话。
从小养成的敏感多疑、内向拘谨性格，使得琼始终都无法和周围的人和谐相处。她和同行们交恶，在拍摄《深闺疑云》时，一向以优雅得体著称的搭档格兰特对她大为火光。她因为各种理由不喜欢费雯丽、英格丽褒曼.，不喜欢好莱坞的制片人、导演。她清高又自卑，总是觉得自己出淤泥而不染，看不起周旋在导演和制片人之中的女演员们。她又自卑，总觉得自己不如别人漂亮，不如别人讨喜，总是暗暗和别人较劲，无法坦然爽朗起来。这种性格同样影响了她的家庭关系，她一生结过四次婚，婚期都很短，最长的有十年。唯一的女儿和她并不亲近，养女为了躲避她曾经离家出走。她晚年和一只宠物狗相依为伴。
即便到了老年，两个人也是擦肩而过互不理睬的状态。奥斯卡曾经安排了数次两人同台的机会，希望这对舞台姐妹花能够来个世纪大和解，但是每次都落空。琼曾经说过，自己比姐姐先获奖，比姐姐先结婚，先生孩子，先离婚，如果比她先去世，她肯定会火冒三丈。姐姐则说，琼本身是个极聪明且有天赋的人，然而，对人和事物的感知却不够敏锐，这也为别人带来极大的痛苦。都说爱之深则恨之切，这对姐妹花的恩怨情仇里到底有几成恨，几成情，外人很难看得透。
琼是一个才华横溢的人，她多才多艺且技艺精湛。她是优秀的飞行员，专业的室内设计师，蓝带级厨师，拥有 高超的高尔夫球技艺，擅长骑马、射猎、写作，而且极具商业头脑，90年代她投资不动产、石油、养牛业都获利颇丰。她的一生，因为与姐姐的较劲不断突破艺术壁垒获得了事业的成功，却也因为这份攀比使得自己活在多疑、冷漠的情绪中让自己陷入了孤独之中。
网友评论