题记:清明节,又叫踏青节。四月,本是春光明媚草木吐绿的时节,正是人们春游的好时候,所以自古都有清明踏青的说法。但是,清明节又是我国的传统节日,是一年中最重要的祭祀节日,所以,清明节又有了另外一种特殊气氛。不管怎样,清明节总该留下点什么印迹才好,填一首新词:八声甘州·清明时节雨纷纷。
八声甘州·清明时节雨纷纷(柳永体)
文/乔平
恰清明时节雨纷纷,沥沥诉由因。
看失芳桃杏,垂珠寸草,孤鹊悲呻。
欲借花笺一页,留住此时真。
千里故园景,又入心门。
昨夜家山入梦,纵指弹时逝,久未销痕。
忆那年春暮,挥泪别娘亲。
问冷暖、风声落树,做佳肴、不见母沾唇。
今言孝、奈亲不待,聊慰离魂。
注:八声甘州,词牌名,又名“甘州”“潇潇雨”“宴瑶池”,源于唐代边塞曲。《词谱》以柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》为正体,此体双调九十七字,前后段各九句、四平韵,另有变体六种。代表作品有苏轼《八声甘州·寄参寥子》、辛弃疾《八声甘州·故将军饮罢夜归来》等。
体例:
八声甘州·对潇潇暮雨洒江天
柳永 〔宋代〕对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。
渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。
是处红衰翠减,苒苒物华休。
唯有长江水,无语东流。不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。
叹年来踪迹,何事苦淹留。
想佳人、妆楼颙望,误几回、天际识归舟。
争知我、倚阑杆处,正恁凝愁!
释义:
看着潇潇的暮雨从天空洒落在江面上,一番雨后,洗出一个凄清的秋天。
凄凉的秋风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日余晖普照。
到处红花凋零绿叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。
只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。
叹息这些年来的行踪,为什么要苦苦地长期停留在异乡呢?
想着家人正在楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作我回家的船。
她哪会知道我也正倚着栏杆,愁思如此凝重!
柳永的这首《八声甘州》,景中有情,情中带景,章法结构细密,将写景与抒情融为一体,表达了思乡怀人之意绪,语言通俗,意绪明了,是公认的词之丰碑,后人传颂至今。上片写的秋景,含有凄凉伤感之柔情,下片又在缠绵的离情中带有伤感之景,笔法高妙,不愧为慢词的奠基人。
网友评论