小心者,从其做不了处看之
大胆者,从其做了处看之
不了处看其脱略
做了处看其针线
原文 凡精神,抖擞处易见,断续处难见。断者出处断,续者闭处续。道家所谓“收拾人门”之说。不了处看其脱略?,做了处看其针线。小心者,从其做不了处看之,疏节阔目,若不经意,所谓脱略也。大胆者,从其做了处看之,慎重周密,无有苟且,所谓针线也。二者实看向内处,稍移外便落情态矣,情态易见。
译文 考察人物的精神,故意振作抖擞的状态比较容易识别,而那种看起来似乎是故意振作抖擞,却又可能是真的精神抖撒的状态,就难于识别了。精神不足,会在神故意振作之后中断,似滴水一般,从滴水处中断。精神充足,如长江大河,滔滔不绝,自然流不断竭。道家修身炼气所讲的“收拾入门”。用在考察人物的精神上,就相当于:在行动时,要看他潇洒豪放的气概有几分真,几分假,几分做作。几分自然;在静心安坐时,要考察他的细致周密,平心静气,是否浮躁。
小心谨慎的人,要从他力所不及的事去考察,外表上是小心之人,却处处表现得思考不周密,这就是表面细心。实质上粗心人。大胆豪放的人,要从他能完成的事情去考察。表面上粗枝大意,在行动中却处处留心细节,一切蛛丝马迹都不放过,不草率行事,事实上是他粗中有细、不轻意冒进的缘故。粗细两种表现事实上是从外部表现来考察人物的内心本性。若内心本性外露得比较明显,就属于情态,情态则较易识别。
![](https://img.haomeiwen.com/i29524894/a37bbac2b1970551.jpeg)
网友评论