【作者】林丽莉
【导师】袁文魁
【作品讲解】
1、原文:
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白
故人已辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
2、译文:
老朋友孟浩然已经在黄鹤楼和我告别了,在繁花似锦的三月,准备乘船去扬州。船走远了,越来越小,直到消失在水天相接的地方,远处只看到长江好像要远远的流到天边一样。
3、绘图解说
一个人在跟黄鹤楼挥走告别,他要坐船从长江去扬州,船儿随着江水越走越远,江两边的青山上繁花点点,因为三月到了,远处望去,长江好像要流到天上一样。
网友评论