绘本：《猜猜我有多爱你》
文：[爱尔兰]山姆•麦克布雷尼
绘图：[英]安妮塔•婕朗
翻译：梅子涵
明天出版社
信谊世界精选图画书
第一次接触这本绘本，是看了原版的《Guess How Much I Love You》。翻译成中文，还是能感受到大小兔子间的浓浓的温馨的爱意。
绘本讲师训练营【32期】日更打卡10——阅读原创10《猜猜我有多爱你》
这本图画书里有一只像孩子的小兔子和一只像爸爸的大兔子。小兔子像所有的孩子一样爱比较。在《猜猜我有多爱你》这本图画书中的小兔子就是个典型的例子。小兔子认真的告诉大兔子“我好爱你”，而大兔子回应小兔子说：“我更爱你！”如此一来，不仅确定大兔子很爱自己，更希望自己的爱能胜过大兔子的爱。它想尽办法用各种身体动作、看得见的景物来描述自己的爱意，直到它累得在大兔子的怀中睡着了。
它们俩在比赛谁的爱更多一些。大兔子用智慧赢得了比赛和小兔子稍微少一点的爱，可小兔子用它的天真和想象赢得了大兔子多出一倍的爱。两只兔子都获胜了。整个作品充溢着爱的气氛和快乐的童趣，小兔子亲切可爱的形象、两只兔子相互较劲的故事构架以及形象、新奇的细节设置都对孩子有着极大的吸引力。
当妈妈/爸爸用自己的语言向小孩表达爱意，小孩子是能深深地感受到并能做出回应。要想自己的孩子学会爱别人，就首先要自己学会爱孩子。
网友评论